Īpašnieks pārdod strādājošu biznesu.
Ēka ar zemi, kurā ir 4 vienādi dzīvokļi.
Dzīvokļi ir pilnībā mēbelēti un izīrēti.
Katra dzīvokļa platība - 24 m2.
Ēkas kopējā platība - 102 m2.
Ēkai ir divas ieejas - 2 dzīvokļi no katras ieejas.

Ēka pilnībā renovēta 2019. gadā.
Uzlikts jauns jumts, nomainītas visas komunikācijas: elektrība, santehnika, grīdas.
Apkure un gaisa kondicionēšana no siltumsūkņiem.

Nekustama īpašuma vērtība - 100 000 eiro
Rentabilitāte - 12% gadā.
Projekta atmaksāšanās - 8 gadi.

Ru
Владелец продает действующий бизнес.
Здание с землей в котором находятся 4 одинаковые квартиры.
Квартиры мебелированы и сданы в аренду.
Площадь каждой квартиры - 24 м2.
Общая площадь здания - 102 м2.
В здании два входа - по 2 квартиры с каждого входа.

Здание было полностью отремонтировано в 2019 году.
Установлена новая крыша, заменены все коммуникации: электрика, сантехника, полы.
Отопление и кондиционирование от тепловых насосов.

Стоимость недвижимости - 100 000 евро
Рентабельность - 12% годовых.
Окупаемость проекта – 8 лет.

Eng
Owner is selling an established business.
A building with land containing 4 identical apartments.
The apartments are fully furnished and rented out.
Area of each apartment - 24 m².
Total building area - 102 m².
The building has two entrances - 2 apartments accessible from each entrance.

The building was completely renovated in 2019.
New roof installed, all utilities replaced: electrical, plumbing, flooring.
Heating and air conditioning provided by heat pumps.

Property value - 100 000 euro
Profitability - 12% annually.
Return on investment - 8 years.