Meklējam atbildīgu un fiziski izturīgu urbēja palīgu bez kaitīgiem ieradumiem darbam svaigā gaisā. Pienākumos ietilpst sagatavošanas darbu veikšana pirms urbšanas, aprīkojuma un instrumentu apkope un uzraudzība, nepieciešama pieredze darbā ar mazo traktoru, autovadītāja apliecība tam nav obligāta. Nepieciešama B kategorijas autovadītāja apliecība, vēlama C kategorijas autovadītāja apliecība. Urbšanas pieredze nav nepieciešama. Alga – no 1000 eiro un vairāk, atkarībā no esošajām prasmēm.

Требуется ответственный и физически выносливый помощник бурового мастера без вредных привычек для работы на свежем воздухе. В обязанности входит выполнение подготовительных работ до начала бурения, обслуживание и контроль техники и инструмента на скважинах, необходим опыт работы на маленьком тракторе, права не требуются. Необходимы водительские права категории B, права категории С приветствуются. Опыт в бурении не требуется. Зарплата – от 1000 евро и выше в зависимости от имеющихся навыков.