Pārdod tirdzniecības telpas 52, 9 kv. m platībā Anniņmuižas ielā, Zolitūdē.
Funkcionālas tirdzniecības telpas ar autonomu ieeju no ēkas fasādes, telpu plānojums sastāv no vienas atvērtas telpas, palīgtelpas un 2 WC. Telpu statuss kadastrā - tirdzniecības telpas. Īpašumtiesības reģistrētas zemesgrāmatā, īpašums bez apgrūtinājumiem. Papildus esošai platībai īpašnieks noslēdzis ilgtermiņa nomas līgumu par ēkas koplietošanas telpu 3, 29 kv. m nomu, kur izvietots viens no telpās esošiem WC. Nomas maksa mēnesī 7 Eur + PVN. Apsaimniekošanas maksa 0, 50 Eur/m2, gāzes apkure ēkā ar individuālu apkures skaitītāju. Telpās piespiedu gaisa veintilācija, signalizācija. Telpas izvietotas 12-stāvu dzīvojamās mājas 1.stāvā ar plašiem skatlogiem. Blakus atrodas skaistumkopšanas saloni, bērnudārzs, skola, Lidl, Rimi, netālu Maxima u. c. iepirkšanās centri. Attīstīta infrastruktūra.
Aktīva sabiedriskā transporta satiksme - autobusi, mikroautobusi, vilciens. Pie ēkas bezmaksas stāvvietas.

Продаются торговые помещения площадью 52, 9 кв. м на улице Аннинмуйжас, в Золитуде. Функциональные торговые помещения с автономным входом с фасада здания, планировка помещений состоит из одного открытого пространства, вспомогательных помещений и 2 туалетов. Статус помещений в кадастре - торговые помещения. Права собственности зарегистрированы в земельной книге, собственность без обременений. Кроме существующей площади, владелец заключил долгосрочный договор аренды на общие помещения здания площадью 3, 29 кв. м для одного из существующих туалетов. Арендная плата составляет 7 евро в месяц + НДС. Плата за управление 0, 50 евро/кв. м, газовое отопление в здании с индивидуальным теплосчетчиком. Принудительная вентиляция, сигнализация в помещениях. Помещения расположены на 1-м этаже 12-этажного жилого дома с большими витринами. Рядом находятся салоны красоты, детский сад, школа, Lidl, Rimi и другие торговые центры. Развитая инфраструктура. Активное общественное транспортное сообщение - автобусы, микроавтобусы, поезда. Бесплатная парковка рядом с зданием.

For sale: commercial premises with an area of 52.9 sq. m. on Anniņmuižas Street, Zolitūde. Functional commercial premises with autonomous entrance from the building facade, the layout of the premises consists of one open space, auxiliary rooms, and 2 toilets. The status of the premises in the cadastre is commercial premises. Property rights are registered in the land register, ownership without encumbrances. In addition to the existing area, the owner has concluded a long-term lease agreement for the shared premises of the building of 3.29 sq. m for one of the existing toilets. The rent is EUR 7 per month + VAT. Management fee EUR 0.50/m2, gas heating in the building with an individual heating meter. Forced air ventilation, alarm system in the premises. The premises are located on the 1st floor of a 12-story residential building with large shop windows. Nearby are beauty salons, a kindergarten, a school, Lidl, Rimi, and other shopping centers. Developed infrastructure. Active public transport - buses, minibusses, trains. Free parking next to the building.