Собственник без посредников сдает торговое помещение-отдельное одноэтажное здание (фасад, витрины – на Ганибу дамбис) площадью 120 м2 под магазин. Установлены счетчики на воду, электричество и газ (автономное газовое отопление). Парковка для служебных автомашин во дворе.
Арендная плата: 8 EUR/m2+PVN+коммунальн ые платежи (в месяц).

Īpašnieks bez starpniekiem, iznomā telpas (atsevišķa ēka) ar platību 120.0 m2, veikalam . Telpas atrodas Ganību dambī (fasāde un skatlogs) . Ir dieniesta auto stāvlaukums teritorijas iekšpagalmā. Skaitītāji uz elektrību, ūdeni un gāze (autonoma gāzes apkure) .
Nomas maksa: 8 EUR/m2+PVN + komunālie maksājumi (mēnesī).