Kopējā platība: 940m2;
-1 liela komerctelpa un 3-4 palīgtelpas un biroja telpas;
-Ir sanmezgls;
-Atrodas 2.stāvā, lifta nav;
-Atvērta plānojuma telpa, pieejamas palīgtelpas;
-3 fāzes;
-Ieeja no fasādes un pagalma;
-Ir skaitītāji;
-Lieli skatlogi uz aktīvo ielu pusi;
-1. stāvā atrodas Maxima un aptieka;
-Ļoti aktīva cilvēku plūsma, atrašanās vieta - Kr. Barona un Matīsa ielu krustojumā, pretī atrodas t/c Bērnu Pasaule’ , vairākas ēdināšanas iestādes, ķīmiskā tīrītava, sporta zāle , sabiedriskie transporti,
-Blakus ir plaša autostāvvieta;
-Telpas pieejamas uzreiz;
-Nomas maksa: 2 EUR/m2 .

- Общая площадь: 940м2;
- 1 большое торговое помещение и 3-4 подсобных и офисных помещения;
- Ванная комната;
- Расположен на 2 этаже, без лифта;
- Открытая планировка, имеются подсобные помещения;
- 3 фазы;
- Вход с фасада и со двора;
- Метры;
- Большие витрины, выходящие на активную улицу;
- Максима и аптека на первом этаже;
- Очень активный трафик, расположение - улицы Кр. Барона и Матиса, напротив торговый центр "Берну Пасаул", несколько заведений общественного питания, химчистка, тренажерный зал, общественный транспорт,
- Рядом находится большая парковка;
- Доступно немедленно;
- Аренда: 2 EUR/m2 .

- Total area: 940m2;
- 1 large commercial space and 3-4 ancillary and office spaces;
- Bathroom;
- Located on the 2nd floor, no elevator;
- Open plan space, utility rooms available;
- 3 phases;
- Entrance from front and courtyard;
- Meters;
- Large shop windows facing the active street;
- Maxima and pharmacy on the ground floor;
- Very active traffic, location - Kr. Barona and Matīsa streets, opposite 'Bērnu Pasaule' shopping centre, several catering establishments, dry cleaners, gym, public transport,
- There is a large parking lot nearby;
- Available immediately;
- Rent: 2 EUR/m2 .