Īpašuma nosaukumi: Rutas un Laitāni.
Īpašums sastāv no 11 200 m2 liela zemes gabala.
Fermas ( ēkas ) 779 m2 platībā. Ēka nodota ekspluatācijā 1990 gadā.
Tās ārsienas ir būvētas no ķieģeļu mūra, pamati dzelzbetona/betona. Elektroapgāde: 3 fāzes, spriegums 0, 4kV, vienlaicīgi atļautā slodze 105 kW. Ēkas jumts atrodas labā stāvoklī.
Uz zemes gabala ir palikuši pamati no tādas pašas ēkas, kuri jau ir apauguši ar zāli ( labi izskatās ) atrodas vienā līmenī ar zemi, kas ir parocīgi smagās tehnikas novietošanai, tā negrims dubļos. Kā arī ir potenciāla iespēja sākt buvniecību uz jau esošiem pamatiem.
Labs piebraucamais ceļšs, iespējams piebraukt pie īpašuma arī pa apvedceļu nebraucot caur Saulkalnes pilsētu.
Blakus esošo fermu ar pieguļošu zemes gabalu iespējams iegādāties par papildus samaksu.

Название недвижимого имущества: Рутас и Лайтани.
Имущество состоит из 11 200 м2 земли.
Фермы (здания) площадью 779 м2. Здание сдано в эксплуатацию в 1990 году.
Его внешние стены построены из кирпичной кладки, фундамент из железобетона / бетона. Электропитание: 3 фазы, напряжение 0, 4 кВ, одновременно допустимая нагрузка 105 кВт. Крыша здания в хорошем состоянии.
Фундамент от такого же здания остался на участке, рядом с строением, фундамент уже зарос травой, расположен на одном уровне с землей, что удобная для парковки тяжелой техники, она не утонет в грязи.
Существует также возможность начать строительство на существующем фундаменте.
Хорошая подъездная дорога, можно доехать до объекта по объездной дороге, не проезжая через город Саулкалне.
Прилегающую ферму с прилегающим участком земли можно приобрести за дополнительную плату.