Pārdod baseina un pirts kompleksu Muceniekos, tikai aptuveni 17 km no Rīgas. Īpašums atrodas daudzdzīvokļu ēkas pagrabstāvā, un tā kopējā platība ir 179, 8 m². Baseins un telpu plānojums ir reģistrēts inventarizācijas lietā. Kompleksā ietilpst plaša 103, 2 m² baseina zāle ar iekštelpu baseinu, pirts, dušas zona, atpūtas telpa, ģērbtuve, divas tualetes, gaitenis un 25 m² tehniskā telpa. Tajā izbūvēta baseina filtrācijas, cirkulācijas un apkures infrastruktūra. Telpām ir divas atsevišķas ieeja no ēkas ārpuses, centralizēta apkure, ūdensapgāde, kanalizācija, elektroapgāde, gāzes pieslēgums un ventilācijas sistēma. Flīzētās telpas ir viegli kopjamas un piemērotas darbībai paaugstināta mitruma apstākļos. Īpašumu iespējams izmantot kā privātu SPA un atpūtas kompleksu, peldēšanas apmācību vietu, rehabilitācijas vai fizioterapijas centru, ūdens aerobikas studiju, sporta kluba papildinājumu vai nelielu labsajūtas centru. Piemērots arī uzņēmējam, kurš vēlas attīstīt īpašu atpūtas vai veselības pakalpojumu konceptu. Ēka nodota ekspluatācijā 2005. gadā. Ērta piebraukšana, blakus dzīvojamā apbūve un neliels attālums līdz Rīgai, Ulbrokai un A4 apvedceļam.

Продаётся комплекс с бассейном и сауной в Муцениеки, примерно в 17 км от Риги. Недвижимость расположена на цокольном этаже многоквартирного дома, её общая площадь составляет 179, 8 м². Бассейн и планировка помещений зарегистрированы в инвентаризационном деле. Комплекс включает просторный зал площадью 103, 2 м² с крытым бассейном, сауну, душевую зону, комнату отдыха, раздевалку, два санузла, коридор и техническое помещение площадью 25 м². Здесь оборудована инфраструктура для фильтрации, циркуляции и подогрева воды в бассейне. Помещения имеют отдельный вход снаружи здания, центральное отопление, водоснабжение, канализацию, электроснабжение, подключение к газу и систему вентиляции. Помещения отделаны плиткой, просты в уходе и подходят для эксплуатации в условиях повышенной влажности. Недвижимость можно использовать в качестве частного SPA- и оздоровительного комплекса, центра обучения плаванию, реабилитационного или физиотерапевтического центра, студии аквааэробики, дополнения к спортивному клубу или небольшого центра красоты и здоровья. Объект также подойдёт предпринимателю, желающему развивать особую концепцию отдыха или оздоровительных услуг. Здание введено в эксплуатацию в 2005 году. Удобный подъезд, рядом расположены жилые дома, а до Риги, Улброки и рижской объездной дороги A4 небольшое расстояние.

A swimming pool and sauna complex is offered for sale in Mucenieki, approximately 17 km from Riga. The property is situated on the basement level of an apartment building and has a total area of 179.8 m². The swimming pool and layout of the premises are registered in the official inventory file. The complex includes a spacious 103.2 m² pool hall with an indoor swimming pool, a sauna, shower area, relaxation room, changing room, two toilets, a corridor and a 25 m² technical room. Infrastructure for pool water filtration, circulation and heating has been installed. The premises have a separate entrance from outside the building, central heating, water supply, sewerage, electricity, a gas connection and a ventilation system. The tiled premises are easy to maintain and suitable for use in conditions of high humidity. The property can be used as a private spa and leisure complex, swimming training facility, rehabilitation or physiotherapy centre, aqua aerobics studio, an addition to a sports club or a small wellness centre. It is also suitable for an entrepreneur wishing to develop a distinctive leisure or health-service concept. The building was commissioned in 2005. The property offers convenient access, surrounding residential development and easy reach of Riga, Ulbroka and the A4 Riga bypass.