Pārdošanā komerctelpas pagrabstāvā ar izdevīgu atrašanās vietu pie Brīvības gatves ar ieeju no pagalma puses.
Uz doto brīdī telpās ir aprīkota bērnu ballīšu norises vieta, bet tās var pārveidot citam pielietojumam, piemēram, fotostudijai, birojam, noliktavai, sporta nodarbībām, mazumtirdzniecībai un cita veida saimnieciskajai darbībai.
Esošās mēbeles, tehnika un inventārs ietilpst cenā.
Telpās ir veikts kosmētiskais remonts. Tās šķērso ēkas centralizētās siltumapgādes caurules, pateicoties kurām telpās ir patīkams siltums, par ko nav jāmaksā.
Plānojumu sastāda divas ļoti plašas telpas, ērts sanmezgls un atsevišķa noliktavas telpa. Ir trīs nelieli logi un ventilācijas šahtas. Ir nodrošināts gan aukstais, gan karstais ūdens.
Apkārt ir laba gājēju plūsma, viegli sasniedzamas tuvējās tirdzniecības un pakalpojumu sniegšanas vietas. Ērta sabiedriskā transporta satiksme un piekļuve ar privāto auto. Pagalmā ir stāvvieta mājas īpašniekiem, kā arī bezmaksas autostāvvietas tuvējās ielās ap māju.
Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks. Zemes domājamās daļas ietilpst īpašuma sastāvā. Telpas ietilpst komerctelpu grupā ar lietošanas tiesībām uz plānā atzīmētajām telpām.

Продается коммерческое помещение в подвальном этаже с отличным расположением рядом с Brīvības gatve, вход со стороны двора.
В настоящее время помещение оборудовано под проведение детских праздников, но может быть переоборудовано для других целей, например, под фото студию, офис, склад, спортивные занятия, розничную торговлю и другие виды коммерческой деятельности.
Имеющаяся мебель, техника и оборудование включены в стоимость.
В помещение выполнен косметический ремонт. Проходящие трубы центрального отопления здания, обеспечивают помещение приятным теплом без необходимости платить за него.
Планировка состоит из двух очень просторных комнат, удобного санузла и отдельного подсобного помещения. Есть три небольших окна и вентиляционные шахты. Имеется как горячая, так и холодная вода.
В округе хороший пешеходный трафик, отсюда легко добраться до близлежащих магазинов и мест оказания услуг. Удобное расположение общественного транспорта и подъезд на личном автомобиле. Для владельцев дома предусмотрена парковка во дворе, а также бесплатная парковка на близлежащих улицах вокруг дома.
Домом управляет компания Rīgas namu pārvaldnieks. Условные доли земли является частью собственности. Помещение является частью группы коммерческих помещений, с правом пользования помещениями, отмеченными на плане.

For sale commercial premises in the basement with a favorable location near Brivibas gatve with entrance from the backyard.
The premises are currently equipped as a children's party facility but can be converted for other uses such as a photo studio, office, storage, sports, retail and other commercial activities.
Existing furniture, equipment and inventory are included in the price.
The premises have been cosmetically renovated. The going central heating pipes of the building give the premises a pleasant warmth without having to pay for it.
The layout consists of two very spacious rooms, a comfortable WC and a separate storage room. There are three small windows and ventilation shafts. Both hot and cold water is provided.
The surrounding area has good pedestrian traffic, with easy access to nearby shopping and services. Convenient public transport links and access by private car. There is parking in the yard for home owners, as well as free parking in the nearby streets around the house.
The house is managed by Rīgas namu pārvaldnieks. The land parts are included to the property. The premises are part of a commercial premises group with the using right for the premises marked on the plan.