Zeme pie ezera
Lieliska atrašanās vieta, prestižā privātmāju rajonā, meža ielokā;
Ērta piebraukšana, attālums līdz Rīgas robežai 4, 5 km;
Martiņrožu iela asfaltēta, ir ielu apgaismojums;
Iekopta teritorija, apkārt skaistas mājas;
Miers, klusums un gleznaini skati;
Gāze un elektrība uz zemes gabala, vietējais ūdens un kanalizācija;
Blakus izeja uz upi un ezeru, netālu peldvieta ezerā.

Земля у озера
Отличное расположение, в престижном жилом районе, в окружении леса;
Удобный подъезд, расстояние до рижской границы 4, 5 км;
Улица Мартиньрожу полностью заасфальтирована, имеется уличное освещение Ухоженная территория, в окружении красивых домов;
Мир и покой, живописные виды;
Газ и электричество на участке, вода и канализация локальные;
Рядом выход к реке и озеру, недалеко места для купания в озере.

Land by the lake
Great location, in a prestigious residential area, surrounded by forest;
Convenient access, distance to the Riga border 4.5 km;
Martiņrožu Street is fully asphalted, street lighting;
Well-groomed territory, surrounded by beautiful houses;
Peace, quiet and picturesque views;
Gas and electricity on the plot, local water and sewerage;
Next to the exit to the river and lake, near is swimming place in the lake.