Jūras pusē, skats uz Lielupi, 200 m līdz Jomas ielai, 600 m līdz jūrai.
Apbūves gabals pašā Jūrmalas sirdī. Iespējams uzbūvēt gan māju sev, gan apartamentus izīrēšanai vai pārdošanai. No mājas logiem pavērsies skats uz Lielupi.
Jaunbūves apbūves laukuma maksimālā platība 30% no zemes platības – konkrētajā vietā, ievērojot visas prasības, sanāk 157 m2 (315 m2 mājas kopējā platība) nesaskaņojot ne ar vienu, vai 241 m2 (500 m2 mājas kopējā platība) saņemot kaimiņa saskaņojumu (skatīt pievienoto plānu).
Maksimālais mājas augstums – 3 stāvi.
Zemesgabalā jau ir pilsētas ūdens, kanalizācija, elektrība, gāze.

Морская сторона, вид на реку, 200м до ул. Йомас, 600м до моря.
Участок под застройку в самом сердце Юрмалы. Возможно построить как дом для себя, так и апартаменты на сдачу или продажу. Из окон дома будет открываться шикарный вид на реку.
Максимальная площадь пятна застройки нового строения 30% от площади земли – в конкретном месте, соблюдая все требования, получается 157м2 (315м2 общая площадь дома) не согласовывая ни с кем, или 241м2 (500м2 общая площадь дома) получив согласование соседа (смотрите приложенный план). Максимальная высота дома – 3 этажа.
На участке городская вода, канализация, электричество, газ.

Sea side, river view, 200m to Jomas street, 600m to the sea.
Building plot in the heart of Jurmala. It is possible to build both a house for yourself and apartments for rent or sale. From the windows of the house will open a great view of the river.
The maximum building spot area of a new building is 30% of the land area – complying with all the requirements, there will be 157m2 (315m2 total area of the house) without agreeing with anyone, or 241m2 (500m2 total area of the house) having received the approval of a neighbour (see attached plan). The maximum height of the house is 3 floors.
On the site there is city water, sewerage, electricity, gas.