Omulīgas un plašas biroja telpas Fantastiskā lokācijā.
Plānojums:
Kopējā platība - 71m2.
Telpas ir trīs līmeņos: -1. stāvs - plašs pagrabs, 1. stāvs neliela telpa, priekš mantām, drēbēm, kāpnes uz otro stāvu, 2. stāvs - 1 caurstaigājama telpa un 1 izolēta telpa, san. mezgls , virtuves zona ar virtuves iekārtām.
Vannas istabā ietilpst - duša, WC, izlietne.
Privāts un sakpots pagalms ar autostāvvietu.
3 fāžu elektrība.
Logi vērsti uz Birznieka-Upīša ielu un uz iekšpagalmu.

Lokācija:
Lieliska lokācija - blakus ir Satekles biznesa centrs un Origo. Telpas ir tieši pie sabiedriskā transporta pieturvietas, ļoti liela gājēju un automašīnu plūsma. Apkārtnē ir veikali (Rimi, Lidl), sporta zāles, restorāni, liels parks, skolas.

Investīcija:
Īpašumu var lietot gan kā biroju/veikalu, gan kā dzīvokli, ar nomnieku.

Уютные и просторные офисные помещения в отличном месте.
Планировка:
Общая площадь 71 м².
Помещения расположены на трёх уровнях: -1-й этаж просторный подвал; 1-й этаж небольшое помещение для хранения вещей и одежды, лестница на второй этаж; 2-й этаж 1 проходная комната и 1 изолированная комната, санузел, кухонная зона с кухонной техникой.
Ванная комната включает в себя душ, туалет, раковину.
Частный и ухоженный двор с парковкой.
Трехфазное электроснабжение.
Окна выходят на улицу Бирзниека-Упиша и во внутренний двор.

Расположение:
Отличное расположение рядом находятся бизнес-центр Сатекле и торговый центр Ориго. Помещения расположены прямо у остановки общественного транспорта, очень большой поток пешеходов и автомобилей. В окрестностях находятся магазины (Rimi, Lidl), спортивные залы, рестораны, большой парк, школы.

Инвестиции:
Объект можно использовать как под офис/магазин, так и в качестве квартиры с арендатором.

Cosy and spacious office premises in a fantastic location.
Layout:
Total area – 71 m².
The premises are spread over three levels: Basement – a spacious cellar; Ground floor – a small room for storage and clothes, with stairs leading to the first floor; First floor – 1 walk-through room and 1 separate room, a bathroom, and a kitchen area with kitchen appliances.
The bathroom includes a shower, toilet and washbasin.
Private and well-maintained courtyard with parking.
Three-phase electricity.
Windows facing Birznieka-Upīša Street and the inner courtyard.

Location:
Excellent location – close to the Satekles Business Centre and Origo. The premises are right next to a public transport stop, with very high footfall and traffic. The surrounding area features shops (Rimi, Lidl), gyms, restaurants, a large park and schools.

Investment:
The property can be used either as an office/shop or as a flat, with a tenant.