Skaists, saulains, perspektīvs divu māju īpašums - sastāv no dzīvojamās mājas, viesu mājas, šķūna un garažas. Piemārots cilvēkiem, kuri mīl un aizsargā savu privātumu, mieru, tīru gaisu un skaistu dabu. Mājas un dārzs pilnībā norobežoti no svešām acīm. 2 stāvu dzīvojamā māja 300 m2 (2 kamīni, +balkons 20 m2, +terase, ziemas dārzs, daļēji siltās grīdas). 2 stāvu viesu māja/pirts 150 m2 (neliels balkons, siltās grīdas, pirts + aka)- pelēkā apdare. Garāža, antikvārs šķūnis ar nelielu vecu pagrabu, dārza terase ar jumtu. 3300 m2 zeme, pagalmā ir vieta 4- 6 mašīnām, skaisti iekopts dārzs, priežu audze. Divas ūdens spices. Kvalitatīvs, pārbaudīts dzeramais ūdens. Cietā kurināmā (granulu+malka) katls. Līdz mežam 20 metri, līdz Ķīšezera peldvietai 150 m. Līdz jūrai 10 -15 min. brauciens (Kalngale, Garciems). Klusa, ekoloģiska vieta, ar iespēja turēt suņus ( ir 2 suņu būdas). Labiekārtots, apgaismots dārzs. Dārzā ābeles, bumbieres, ogu krūmi. Moderna viensēta Rīgā – skaistā, zaļā ainavā, svaigā gaisā, prom no Rīgas centra burzmas un piesārņojuma. Līdz centram 30-40 min. brauciens.
Video tūri skatīt apakšā. Lūgums labāk zvanīt, ja ir jautājumi.
Собственность с 2-мя домами, сараем, гаражом – строили для себя. Для людей, которые любят и защищают свою конфиденциальность, спокойствие, чистую и красивую при. Дом и сад полностью отграничены от чужих глаз. 2-этажный жилой дом 300 м 2 (2 камина, балкон 20 м 2, терраса 50 м 2, частично - теплый пол). 2-этажный гостевой дом/баня 150 м 2 (небольшой балкон, теплый пол, баня + колодец, серая отделка), серая отделка, серая, сганрайп лом и садовая терраса с крышей и нагревательными лампами для посиделок с друзьями. Земля - 3300 м 2, во дворе – место для 4 - 6 машин, красивый ухоженный сад, сосновое насаждение. Своя, чистая, проверенная в лаборатории, вода. Котел твердого топлива (гранул). До леса 20 м, до места купания в озере Кишэзерс 150 м. 10-15 мин до моря – Калнгале. Тихое место, можно держать собак. Благоустроенный, освещенный сад. На самом деле это усадьба в Риге – в настоящее время уже редко найдется такое место – красивый пейзаж, дхрозой пейзаж, центра Риги и загрязнения. До центра 30-40 min. езды. Более подробная информация по телефону. Видео Тур внизу. просьба звонить о дополнительной информации
The big, beautiful, and prospective property consists of 2 houses, a barn, and a garage – was built for us. People who love and protect their privacy, peace, clean and beautiful nature will love the place. 2-story residential house: 300 m2 (2 fireplaces, balcony 20 m2, terrace 50 m2, partly warm floors). 2-story guesthouse/bathhouse: 150 m2 (small balcony, warm floors, bath + well, grey finish), a garage, a barn with a small cellar, and a garden terrace with roof and heated lamps for your garden parties. 3300 m2 of land, there is room for 4-6 cars in the courtyard, a beautiful garden, and a pine stand. Solid pellet boiler. Your walk in the forest is at 10 meters distance, the lake - 150 meters. 10-minute drive – and you are at the seashore in Kalngale. A quiet place, with opportunities to keep dogs. A well-fitted, lighted garden. It is a rural area in Riga – something rarely found at the moment - in a beautiful landscape, in fresh air, away from the bustle and pollution of the Riga center, in a private place. The city center is within 30 minutes' driving distance. More on the phone in the evenings.
Video tour see below. Please call for more information.