Tiek izīrēta omulīgs īpašums – mājas pirmais stāvs.

Plānojums: gaiša virtuve ar ietilpīgam iebūvētajām mēbelēm un sadzīves tehniku
(ledusskapis, plīts, cepeškrāsns, trauku mašīna, iebūvētās virtuves mēbeles), 3 istabas (2 izolētas), vannas istaba
( duša ), koridors un priekštelpa ( iebūvētais drēbju skapis). Ir pieejama noliktavas telpa, pirts un auto stāvvieta slēgtā teritorijā. Bez mēbelēm.
Automātiskā gāzes apkures sistēma, kā arī uzstādīti saules paneļi, atsevišķs elektrības skaitītājs katram stāvam. ĪniekIiem paredzētā teritorija ir norobežota ar sētu. Iekopts zāliens, dārzs un siltumnīca. Tikai ilgtermiņā (min 1 gads). Vēlams bez mājdzīvniekiem. Vēlamais īrnieku skaits – 1-3 cilvēki.
Izcila infrastruktūra: skolas (angļu ģimnāzija, veikali, parks, medicīnas centri, slimnīcas utt. ). 5 minūšu gājiena attālumā sabiedriskā transporta pieturas (autobuss, mikroautobuss, vilciens).
Сдаётся уютная квартира – первый этаж дома.
Планировка: светлая кухня с просторной встроенной мебелью и бытовой техникой (холодильник, плита, духовой шкаф, посудомоечная машина, встроенная кухонная мебель), 3 комнаты (из них 2 изолированные), санузел (душевая кабина), коридор и прихожая (встроенный шкаф), кладовая, сауна. На территории есть и парковочное место. Арендатору предоставляется доступ к огороженной территории – земельному участку для отдыха, небольшой теплице, а также возможность пользоваться сауной и оставлять машину.
Без мебели.
Автоматическое газовое отопление, установлены солнечные батареи, отдельный счётчик электроэнергии на каждом этаже. Территория, предназначенная для арендаторов, огорожена забором. На территории ухоженный газон, сад и теплица. Сдаётся только на длительный срок (минимум 1 год). Желательно без домашних животных. Рекомендуемое количество арендаторов – 1-3 человека.
Отличная инфраструктура: школы (английская гимназия), магазины, парк, медицинские центры, больницы и т. д. Остановка общественного транспорта в 5 минутах ходьбы.
A cozy property is for rent - the first floor of the house after cosmetic repairs.
Layout description: bright kitchen with spacious built-in furniture and household appliances
(refrigerator, stove, oven, dishwasher, built-in kitchen furniture), 3 rooms (of which, 2 are isolated), bathroom (shower), corridor and hallway (built-in wardrobe). There is also a storage room, sauna and parking space in the territory. The potential tenant has access to a fenced area - a piece of land for recreation, a small greenhouse, and it is also possible to use the sauna and leave the car
Partially furnished premises.
Automatic gas heating system, installed solar panels, separate electricity meter for each floor. The territory intended for tenants is fenced with a fence. The territory has a manicured lawn, garden and greenhouse. Only long-term (min 1 year). Preferably without pets. Preferred number of tenants – 1-3 people.
Excellent infrastructure: schools (English grammar school, shops, park, medical canters, hospitals, etc. ). Public transport stop within 5 minutes short walk.