Īpašnieks pārdod 2-stāvu ģimenes māju, ar pilnu apdari, mēbelētu.

Ēka nodota ekspluatācijā.

Atbilst ALTUM kritērijiem – Valsts atbalsta programma mājokļa iegādei ģimenēm ar bērniem
Lielisks plānojums.
1. stāvā izvietota plaša priekštelpa, virtuve, viesistaba ar kamīnu, katlu telpa, vannas istaba, garāža.
2. stāvā - halle, četras istabas, vannas istaba, garderobe, balkons.
Ozolkoka dēļu grīda un akmens masas flīzes (apsildāmas)
Iebūvēta masīvkoka virtuve.
Siltumapgāde – gāzes katls (rēķins 100 EUR mēnesī), ūdensapgāde (dziļurbums) – karsto ūdeni nodrošina apkures katls, kanalizācija – bioloģiskās nosēdakas.
Attālums no Rīgas pilsētas centra, apmēram 15 min brauciens ar automašīnu.
RUS
Владелец продает 2-х этажный дом (секция дома-близнеца), с полной внутренней отделкой, меблированный.
Недвижимость находится в тихом жилом районе, Берги, ул. Битену 11. По соседству находятся новостройки жилых семейных домов.
Дом сдан в эксплуатацию.
Продуманная планировка помещений.
В помещениях сделан качественный ремонт.
На первом этаже расположена просторная прихожая, гостиная с камином, котельная, ванная комната, гараж.
На втором этаже – холл, 4 изолированные комнаты, гардеробная, ванная комната, балкон.
Доступны все коммуникации - электричество, отопление - газовый котел, водоснабжение – подземная скважина - горячую воду обеспечивает газовый котел, канализация - органические выгребные ямы.
Ухоженная территория.
Подъездная дорога выложена брусчаткой.
Расстояние до центра Риги примерно 15 мин на автомобиле.
Общественный транспорт – автобусные и маршрутные линии, курсируют регулярно, ближайшая остановка находится на расстоянии в 100 метрах от дома.