Privātmāja Mālpilī, ar labiekārtotu teritoriju un praktisku plānojumu, priekšrocība pāri ielai ir sava labiekārtota peldvieta.  

Pirmajā stāvā atrodas trīs istabas, savukārt otrajā stāvā divas guļamistabas. Mājā iespējams dzīvot uzreiz, bet pēc nepieciešamības veikt kosmētisko remontu un pakāpeniski pielāgot mājokli savām vēlmēm.

Mājai ir granulu apkures katls, pilsētas ūdensapgāde un kanalizācija, kā arī pašteces boileris. Ir atsevišķs sanmezgls. Mainīts jumts un notekas.

Viesistaba atrodas mājas rietumu pusē, tādēļ telpā ir patīkama pēcpusdienas un vakara gaisma. No viesistabas ir ērta izeja uz labiekārtotu pagalmu.

Īpašuma priekšrocība ir sausais pagrabs. Vienā no telpām atrodas apkures sistēma, bet citā iespējams novietot automašīnu, nodrošinot ērtu un praktisku papildu telpu izmantošanu un citās telpās uzglabāt nepciešamo sadzīvi.  

Teritorijā atrodas arī saimniecības ēka, kas piemērota mantu, dārza inventāra un citu lietu uzglabāšanai, kā arī siltumnīca.

Īpašums piemērots ģimenei, kas meklē māju mierīgā un zaļā vidē, kur iespējams dzīvot jau tagad un īpašumu laika gaitā pielāgot savām vēlmēm.

10 min attālumā ir skola un sporta centrs 

20 min attālumā ir Sigulda 

1h attālumā ir Rīga 

Aicinām apskatīt īpašumu klātienē.

RUS
Продаётся двухэтажный частный дом в Мāлпилсе, с благоустроенной территорией и практичной планировкой. Одним из преимуществ недвижимости является собственная благоустроенная зона для купания, расположенная прямо через дорогу.

В доме продуманная планировка: на первом этаже расположены три комнаты, на втором этаже - две спальни. В доме можно жить сразу, а при необходимости постепенно выполнить косметический ремонт и адаптировать интерьер в соответствии со своими пожеланиями.

Дом оборудован пеллетным отопительным котлом, подключён к городским системам водоснабжения и канализации, имеется бойлер с естественной циркуляцией. Предусмотрен отдельный санузел. Крыша и водосточная система были заменены.

Гостиная расположена на западной стороне дома, благодаря чему в помещении приятное дневное и вечернее освещение. Из гостиной есть удобный выход в благоустроенный двор.

Дополнительным преимуществом является сухой подвал. В одном из помещений находится отопительное оборудование, в другом предусмотрена возможность разместить автомобиль. Остальные помещения подвала можно использовать для хранения бытовых вещей и другого необходимого имущества.

На благоустроенной территории также находится хозяйственная постройка, подходящая для хранения вещей, садового инвентаря и других хозяйственных принадлежностей, а также теплица.

Недвижимость подойдёт для семьи, которая ищет дом в спокойном и зелёном месте, где можно жить сразу и постепенно адаптировать дом под свои потребности и предпочтения.

Школа и спортивный центр находятся примерно в 10 минутах езды.

Сигулда - примерно в 20 минутах езды.

Рига - примерно в 1 часе езды.

Приглашаем на просмотр объекта.

ENG

For sale: a two-storey private house in Mālpils, with a well-maintained grounds and a practical layout. One of the property's advantages is a private, well-equipped swimming area located just across the street.

The house has a well-planned layout - three rooms are located on the first floor, while the second floor offers two bedrooms. The house is ready to live in immediately, while cosmetic renovation can be carried out gradually according to your preferences and needs.

The house is equipped with a pellet heating boiler, municipal water supply and sewage system, as well as a gravity-fed hot water boiler. There is a separate bathroom/WC. The roof and gutters have been replaced.

The living room is located on the western side of the house, providing pleasant afternoon and evening sunlight. From the living room, there is direct access to the well-maintained garden.

An additional advantage of the property is the dry basement. One of the rooms houses the heating system, while another can be used for parking a car. The remaining basement rooms provide convenient storage space for household items and other belongings.

The well-maintained grounds also include an outbuilding, suitable for storing belongings, gardening equipment and other household items, as well as a greenhouse.

The property is ideal for a family looking for a peaceful and green environment, where the house can be enjoyed immediately and gradually adapted to suit individual needs and preferences.

A school and sports centre are approximately 10 minutes away.

Sigulda is approximately 20 minutes away by car.

Riga is approximately 1 hour away by car.

We invite you to come and view the property in person.