Pārdod mūra māju kopā ar divām funkcionāli saistītām mūra būvēm. Uz zemes gabala, kura platība ir 785 kvadrātmetri, atrodas trīs ēkas.
Galvenā māja ir 119 kvadrātmetrus plaša. Šobrīd kā saimniecības ēka tiek izmantota būve ar 21, 24 kvadrātmetru platību, kurā ir 2, 6 metrus augsti griesti. Tajā ir pirts ar dušas telpu (izlietne, boilers, bidē, dušas kabīne), kurā ir arī otrā tualete (slēgts izsūknējams konteiners). Pirts krāsns atrodas uz atsevišķiem pamatiem, kur ēkas daļas sienas ir pusķieģeļa biezumā. Uz zemes gabala atrodas malkas šķūnis zem jumta ar lielu malkas krājumu.

Visas būves ir nodotas ekspluatācijā un ir reģistrētas Zemesgrāmatā. Pirti un saimniecības ēku ir iespējams pārveidot par atsevišķām dzīvojamajām ēkām un izīrēt, vai izmantot citiem nolūkiem.

Zemes gabals robežojas tikai ar diviem kaimiņiem, pārējās pusēs ir ceļš un mežs. Mežā ir daudz sēņu un ogu. Tā kā ciematā ir pastāvīgie iedzīvotāji, piebraucamais ceļš ziemas periodā tiek tīrīts.

Galvenajā mājā ir divas ieejas. Dūmvads ar ventilācijas kanāliem ir renovēts, ļaujot otrā stāva apsildei pieslēgt čuguna krāsni, kurām šobrīd tirgū ir plašs piedāvājums. Uz zemes gabala ir 24 metrus dziļš ūdens urbums (ar pasi), kas ļauj ūdeni izmantot visa gada garumā. Ūdens un kanalizācijas sistēmu, ja tas nepieciešams, var ierīkot arī otrajā stāvā. Tā kā ūdens ir izcilā kvalitātē, ir saglabāta un pieslēgta arī vietējā kooperatīva ūdens padeve (dziļurbums, ūdenstornis un vietējā ūdensvadu sistēma). Saglabāta un funkcionējoša ir arī vecā laistīšanas sistēma. Māja ir ideāli piemērota mierīgai un relaksējošai dzīvei gada siltajos mēnešos, jo tā atrodas klusā rajonā pie jūras, kā arī ziemā, izmantojot krāsns apkuri. Ir iespēja uzstādīt apkures katlu. Jaunie īpašnieki varēs iekārtot vai atjaunot galveno māju un kapitālās būves pēc saviem ieskatiem, vai arī jau uzreiz dzīvot mājā ar šī brīža apdari un interjeru.
Ēkas plānojums ir ērts un pārdomāts:
- Pirmajā stāvā atrodas koka kāpnes uz otro stāvu tieši pretim ieejas durvīm. Pa labi ir neliels priekšnams/koridors, kas ved uz virtuvi. No virtuves ir durvis uz dzīvojamo istabu, no kuras var pāriet uz divām atsevišķām guļamistabām. Pirmajā stāvā ir arī labierīcības ar vietējo kanalizāciju, kas sertificēta pēc Eiropas standartiem, nodrošina bioloģisku notekūdeņu attīrīšanu un automātiski izvada tīru ūdeni, kas neprasa pastāvīgu asenizācijas mašīnas izsaukšanu. Zem kāpnēm ir neliela noliktavas telpa.
- Terasē ar platību 15, 3 kvadrātmetri, var baudīt rīta kafiju vai vakaros atpūsties ģimenes un draugu lokā. Starp stāviem izvietota āra laterna, kas rada unikālu atmosfēru. Kalta metāla margas nodrošina drošību pārvietojoties pa kāpnēm. Elektrības pieslēgums ir trīs fāžu, šobrīd 220 volti, viena fāze. Uz ielas novietots jauns elektrības skapis, skaitītājs automātiski nodod rādījumus. Logi abos stāvos ir stikla pakešu.
- Otrajā stāvā atrodas viena plaša telpa – dzīvojamā istaba. Otrajā stāvā ir arī jumta balkons ar platību 4, 2 kvadrātmetri, no kura baudīt skaistu skatu uz mājas dārzu. Dārzā ir augļu koki – ābeles un bumbiere, ir arī dažādu šķirņu ērkšķogu krūmi, sarkano un melno jāņogu krūmi.

Saulkrastu pludmale atrodas 5 kilometru attālumā, līdz tai var nokļūt ar mašīnu 10 minūtēs vai kājām aptuveni stundas laikā. Netālu ir arī vietējā pludmale “Rūķīši”, kas sasniedzama 30 minūšu pastaigas laikā, kur pēc sauļošanās un peldes jūrā kafejnīca piedāvā baudīt gardu saldējumu vai pusdienas. Netālu ir neliels pārtikas veikals, bet visi galvenie infrastruktūras objekti – lielie pārtikas veikali kā Rimi, Elvi un Mego, kafejnīcas un restorāni, medicīnas centrs ar neatliekamās palīdzības punktu un slimnīca, kā arī izklaides vietas (vasaras estrāde, citas laukumi) atrodas Saulkrastu centrā. Ir trīs lieli būvmateriālu veikali un kokzāģētava. Mūsdienīga, modernizēta un ar augstu peronu aprīkota ir dzelzceļa stacija "Ķīšupe", kas atrodas 10 minūšu gājiena attālumā no zemes gabala.

Tiek veikta atkritumu izvešana. Nodokļi nelieli. Elektropiegādes līnijas ir atjaunotas.

Dokumenti: Projekts, būvatļauja, kadastra lieta, elektroinstalācijas akts, topogrāfiskais plāns, objekta novietojums ģenerālplānā, urbuma pase, kanalizācijas pase, nodošanas ekspluatācijā akts, derīga apdrošināšanas polise, Zemesgrāmata.

Продается каменный дом вместе с функционально связанными каменными и отштукатуренными строениями.
На земельном участке, площадью 785 квадратных метров фактически находятся три здания: основной дом площадью 119 квадратных метров; используемая сейчас в качестве хозяйственной постройка площадью 21, 24 квадратных метра при высоте потолка 2, 6 метра и баня с душевой (раковина, бойлер, писуар, биде, душевая кабина), там же имеется второй туалет (закрытый выгребной контейнер). Банная печь находиться на отдельном фундаменте, стены в этой части здания в полкирпича на фундаменте. На участке имееться дровяник под крышей с большим запасом дров. Все строения сданы в эксплуатацию и занесены в Земельную книгу. Так как к бане и хозпостройке подведена вода и электричество, есть автономная канализация, эти строения можно переделать в отдельные жилые помещения и сдавать, или, использовать по-другому.

Земельный участок граничит с двумя соседями, другими сторонами дорога и лес. В лесу много грибов и ягод. Дорога в зимний период расчищается, так как есть проживающие круглый год.

В основном доме два выхода. Дымоход с вентиляционными каналами реновирован, что позволяет для отопления второго этажа подключить чугунную печь, которых в настоящее время большое разнообразие. На участке имееться 24 метровая скважина на воду (с паспортом), что позволяет круглогодично пользоваться водой. Разводка воды и канализации при необходимости позволяет вывести их на второй этаж. Из-за исключительного качества воды, сохранена и подключена вода местного кооператива (глубокая скважина, водонапорная башня и местный водопровод). Оставшаяся с прошлых времен ирригационная система продумана и нормально функционирует. Дом идеально подходит для спокойного и расслабляющего проживания в теплые месяцы года в тихом районе рядом с морем, а также в зимнее время при печном отоплении. Есть возможность установки отопительного котла. Новые владельцы смогут обставить или отремонтировать основной дом и капитальные постройки по своему усмотрению, что совсем не исключает проживания сразу, как есть.
Планировка здания удобная и продуманная:
- На первом этаже находится деревянная лестница на второй этаж, непосредственно напротив входной двери. А справа - небольшой холл/коридор, ведущий в кухню. Из кухни есть дверь в гостиную, от которой можно перейти в две отдельные спальни. На первом этаже также есть сливной туалет (water closet) , местная канализация сертифицирована по европейскому стандарту, производит биологическую очистку стоков и автоматически откачивает чистую воду, что не требует постоянного вызова ассенизаторской машины. Имеется также небольшая кладовая под лестницей и терраса площадью 15, 3 квадратных метра, где можно наслаждаться утренним кофе или расслабиться с семьей или друзьями вечером. Расположенный между этажами кованный уличный фонарь (латерна) создаст неповторимую атмосферу. Парные дизайнерские уличные перила из кованного металла обеспечат безопасность пожилым людям. Электрическое подключение на 3 фазы, в настоящий момент 220 вольт, одна фаза. Новый электрощит на улице, счетчик автоматически подает показания. Окна на втором и частично на первом этаже- стеклопакеты.
- На втором этаже находится одна просторная комната - гостиная. На втором этаже также есть балкон под крышей, площадью 4, 2 квадратных метра, где в любую погоду можно расставить шезлонг и любоваться садом. Сад включает в себя плодовые деревья - яблони и груша, имеются кусты крыжовника разных сортов, красная и черная смородина.
Пляж Саулкрасты находится в 5 километрах и можно доехать на машине за 10 минут или пешком примерно за час. Но также за 30 минут можно дойти пешком до местного пляжа “Rūķīši”, где после купания в море и солнечных процедур кафе предложит насладиться вкусным мороженым или обедом. Недалеко есть небольшой продуктовый магазин, но все основные объекты инфраструктуры - большие продуктовые магазины, такие как Rimi, Elvi и Mego, кафе и рестораны, медицинский центр с пунктом неотложной помощи и больница, а также места развлечений (летняя эстрада, другие площадки) расположены в центре Саулкрасты. Имеется три крупных строительных магазина и лесопилка. Современная модернизированная, с высоким пероном, железнодорожная станция "Ķīšupe" находится в 10-минутной ходьбе от участка.

Осуществляется плановая вывозка мусора. Налоги небольшие. Линии электроснабжения обновлены.

Документы: Проект, разрешение на строительство, кадастровое дело, акт об электроинсталяции, Топографический план, расположение объекта на генплане, паспорт на скважину, паспорт на канализацию, акт о принятии в эксплуатацию, действующий страховой полис, Земельная книга.

A stone house is for sale together with two functionally connected stone buildings. There are three buildings on a plot of 785 square metres.
The main house is 119 square metres in size. A 21, 24 square metre structure with a ceiling height of 2, 6 metres is currently used as an utility building. It has a sauna with a shower room (sink, boiler, urinal, bidet, shower cubicle), which also has a second toilet (closed flush container). The sauna stove is located on a separate foundation, where the walls of the part of the building are half a brick thick. On the plot there is a roofed wood shed with a large stock of firewood. All the buildings have been put into use and are registered in the Land Register. The sauna and the utility building can be converted into separate dwellings and rented out or used for other purposes.
The plot is bordered by only two neighbours, on the other sides there is a road and a forest. The forest is rich in mushrooms and berries. As the village has permanent residents, the access road is cleared in winter.

The main house has two entrances. The chimney flue with ventilation ducts has been renovated, allowing the second floor heating to be connected to a cast-iron stove, for which there is currently a wide supply on the market. There is a 24 metre deep water borehole (with passport) on the plot, which allows year-round water use. Water and sewerage can also be installed on the second floor if required. As the water is of excellent quality, the local cooperative water supply (borehole, water tower and local piped water system) has also been maintained and connected. The old sprinkler system has also been preserved and is functional. The house is ideal for peaceful and relaxing living during the warm months of the year, as it is located in a quiet area by the sea, as well as in winter with stove heating. There is a possibility to install a boiler. The new owners will be able to furnish or renovate the main house and the capital buildings as they wish, or live in the house with the current finishes and interior right away.
The layout of the building is comfortable and well thought out:
- On the first floor, there is a wooden staircase to the second floor directly opposite the entrance door. To the right is a small hallway/corridor leading to the kitchen. From the kitchen there is a door to the living room, which leads to two separate bedrooms. On the first floor, there is also an en-suite bathroom with local sewerage, certified to European standards, providing biological treatment of waste water and automatically discharging clean water, which does not require a constant call to the sanitation truck. There is a small storage room under the stairs.
- On the terrace of 15.3 square metres, one can enjoy morning coffee or relax in the evenings with family and friends. An outdoor lantern between the floors creates a unique atmosphere. A wrought-iron handrail ensures safety when climbing the stairs. The electricity connection is three-phase, currently 220 volts, single phase. There is a new electricity cabinet on the street, the meter automatically gives the readings. Windows on both floors are double glazed.
- On the second floor, there is one spacious living room. On the second floor, there is also a roof balcony of 4, 2 square meters from which to enjoy a beautiful view of the garden of the house. The garden has fruit trees - apple and pear, gooseberry bushes of different varieties, red and black currant bushes.
Saulkrasti beach is 5 kilometres away and can be reached by car in 10 minutes or on foot in about an hour. The local beach "Rūķīši" is also nearby and can be reached in a 30-minute walk, where a café offers delicious ice cream or lunch after sunbathing and swimming in the sea. There is a small grocery store nearby, but all the main infrastructure facilities - big grocery stores like Rimi, Elvi and Mego, cafes and restaurants, a medical centre with an emergency room and a hospital, as well as entertainment venues (summer stage, other squares) are located in the centre of Saulkrasti. There are three large building material shops and a sawmill. The railway station "Ķīšupe", which is a 10-minute walk from the plot, is up-to-date, modernised and equipped with a high platform.

Taxes are low. The electricity supply lines have been renewed.

Documents: project, building permit, inventory file, wiring act, topographic plan, location of the object in the master plan, borehole passport, sewerage passport, commissioning act, valid insurance policy, Land Register.