Pārdod plašu un labiekārtotu rindu māju Zirņu salā ar kopējo platību 225, 6 m² un 527 m² lielu zemesgabalu. Īpašums atrodas klusā un sakoptā apkārtnē, kas ir ideāli piemērota ģimenēm.
Pirmajā stāvā atrodas liela viesistaba ar izeju uz terasi un iekoptu dārzu. Turpat izvietota arī viena papildu istaba, kas piemērota darbam vai hobijiem, un viens no sanmezgliem. Otrajā stāvā atrodas trīs guļamistabas un otrs sanmezgls. Uz zemesgabala ir uzstādīta atsevišķa pirts ēka.
Mājai ir gāzes apkure (LPG) – pirmajā stāvā un vannasistabā ir siltās grīdas, bet otrajā stāvā uzstādīti radiatori. Īpašums ir aprīkots ar elektroauto uzlādes punktu, nojumi automašīnai un atsevišķu saimniecības ēku.
Rīgas centrs atrodas 30 minūšu braucienā, savukārt Salaspils centrs ar veikaliem, skolām un bērnudārziem ir tikai 5 km attālumā. Sabiedriskais transports pieejams 15 minūšu gājiena attālumā.
Lai uzzinātu vairāk informācijas un vienotos par apskati, lūdzu, zvaniet.

--

Продается просторный и благоустроенный таунхаус на острове Зирню с общей площадью 225, 6 м² и земельным участком площадью 527 м². Недвижимость расположена в тихом и ухоженном районе, идеально подходящем для семейного проживания.
На первом этаже находится просторная гостиная с выходом на террасу и ухоженный сад. Здесь же расположена одна дополнительная комната, подходящая для работы или хобби, и один из санузлов. На втором этаже находятся три спальни и второй санузел. На участке установлено отдельное здание бани.
В доме газовое отопление (LPG) на первом этаже и в ванной комнате установлены теплые полы, а на втором этаже радиаторы. Участок оборудован зарядной станцией для электромобилей, навесом для автомобиля и отдельным хозяйственным зданием.
Центр Риги находится в 30 минутах езды, а центр Саласпилса с магазинами, школами и детскими садами всего в 5 км. Остановки общественного транспорта находятся в 15 минутах ходьбы.
Чтобы узнать больше и договориться о просмотре, пожалуйста, позвоните.

--

A spacious and well-appointed townhouse is for sale on Zirņu Island, with a total area of 225.6 m² and a 527 m² lot. The property is located in a quiet and well-maintained neighborhood, ideal for families.
The first floor features a large living room with access to a terrace and a landscaped garden. There is also an additional room on this floor, suitable for work or hobbies, as well as one bathroom. The second floor features three bedrooms and a second bathroom. A separate sauna building is located on the property.
The house has gas heating (LPG)the first floor and the bathroom feature heated floors, while the second floor is equipped with radiators. The property is equipped with an electric car charging station, a carport, and a separate utility building.
The center of Riga is a 30-minute drive away, while the center of Salaspils, with its shops, schools, and kindergartens, is just 5 km away. Public transportation is available within a 15-minute walk.
For more information or to schedule a viewing, please call.