Pieejama privātmāja Rīgas tuvumā, Jāņupē - tikai 25 minūšu braucienā no Rīgas

Kvalitatīvi būvēta ķieģeļu māja ar skaistu māla dakstiņu jumtu, kas piemērota dzīvošanai visu gadu. Māja ir silta un labi plānota, ar visu nepieciešamo ērtai un mierīgai dzīvei Rīgas tuvumā.
Nepieciešams pabeigt kosmētisko remontu, jo kapitālais remonts ir pilnībā veikts - ir jauna centrālā apkure, ūdens spice ar ūdens attīrīšanas filtriem un mīkstināšanas sistēmu, kanalizācija, jauni plastikāta logi, nomainīta elektroinstalācija visā mājā + uzstādīts fasādes apgaismojums, novērošanas kameras, tūju dzīvžogs ar apūdeņošanas sistēmu, nesen izbūvēta pirts un dažādi citi uzlabojumi.

Māja atrodas klusā, sakoptā vietā kooperatīvā “Atlantika”, tieši pie autobusa pieturas ar regulāru satiksmi uz Rīgu. Netālu ir divi veikali, un tikai 5 minūšu attālumā ir labiekārtots karjers ar peldvietu un rotaļu laukumu, kā arī meža pastaigu takas. Gar māju ir arī nesen izbūvēts veloceliņš.
Gan blakus mājās dzīvojošie kaimiņi, gan kaimiņi otrpus ielai ir ļoti jauki, draudzīgi un izpalīdzīgi cilvēki - ar kaimiņiem tiešām ir paveicies.

Mājas raksturojums:
+Kopējā mājas platība: 133 m² (divi stāvi + pagrabs + bēniņi)
+Zemes platība: 600 m²
+Granulu centrālā apkure ar radiatoriem, kas ierīkota dažus gadus atpakaļ
+Jauni plastikāta logi
+Savs ūdens no spices ar biofiltrēšanas un mīkstināšanas sistēmu, šogad uzstādīts jauns ūdens sūknis
+Bioloģiskā kanalizācijas sistēma ierīkota pirms dažiem gadiem
+Mājā nomainīta elektroinstalācija, 3 fāzes, daudz kontaktligzdu
+Uzstādīts fasādes apgaismojums
+Ierīkota pirts ar pirts priekštelpu
+Iežogota teritorija ar metāla kaluma vārtiem
+Tūju dzīvžogs ar ierīkotu apūdeņošanas sistēmu

Iekārtojums:
Pagrabā: pirts, pirts priekštelpa, darbnīca, apkures telpa un saimniecības telpas
Pirmajā stāvā: viesistaba, virtuve, priekšnams, atsevišķa vannasistaba un tualete
Otrajā stāvā: divas izolētas guļamistabas, dušas telpa un mantu glabātuves telpa

Apkārtne un infrastruktūra:
+Autobusa pietura dažu soļu attālumā no mājas ar regulāru satiksmi uz Rīgu
+Netālu 2 veikali ar ikdienā nepieciešamajām precēm
+Asfaltēts un apgaismots piemājas ceļš
+Nesen atjaunots asfaltēts ceļš līdz Rīgai
+Gar māju ir labas kvalitātes veloceļš
+5 minūšu attālumā labiekārtots karjers ar pludmali un rotaļu laukumu
+Ļoti patīkami un draudzīgi visās tuvākajās mājās dzīvojošie kaimiņi
+Apkārtne ap māju ir ļoti klusa, mierīga un droša

Īpašumu pārdod īpašnieks. Nekustamo īpašumu aģentiem lūgums traucēt. Ja esi nekustamo īpašumu aģents, vari rakstīt, zvanīt - parunāsimies, bet sadarbību neplānojam, ja vien nevēlies iegādāties par sludinājumā norādīto summu.

Ja vēlies iegādāties vai ir kādi jautājumi, lūdzu, zvani vai raksti sms, Whatsapp.
Tiekamies mājas apskatē klātienē. Jauku dienu.

RUS (Google translate):
Качественно построенный кирпичный дом с красивой глиняной черепичной крышей, подходящий для круглогодичного проживания. Дом тёплый и хорошо спланированный, в нём есть всё необходимое для комфортной и спокойной жизни недалеко от Риги.
Необходимо завершить косметический ремонт, так как капитальный ремонт уже проведён: установлено новое центральное отопление, водопровод с фильтрами очистки и умягчения воды, канализация, новые пластиковые окна, заменена электропроводка по всему дому + установлено фасадное освещение, камеры видеонаблюдения, туевая изгородь с системой полива, недавно построенная сауна и другие улучшения.

Дом расположен в тихом, ухоженном районе, в кооперативе Атлантика, рядом с автобусной остановкой с регулярным движением в Ригу. Рядом находятся два магазина, а всего в 5 минутах ходьбы находится благоустроенный карьер с зоной для купания и детской площадкой, а также лесные прогулочные тропы. Вдоль дома также недавно проложена велодорожка. И соседи, живущие по соседству, и соседи через дорогу - очень милые, дружелюбные и отзывчивые люди. Мне очень повезло с соседями.

Характеристики дома:
+ Общая площадь дома: 133 м² (два этажа + подвал + мансарда)
+ Площадь участка: 600 м²
+ Центральное отопление (гранулированное) с радиаторами, установлено несколько лет назад
+ Новые пластиковые окна
+ Собственная вода из скважины с системой биофильтрации и умягчения, в этом году установлен новый насос
+ Биологическая канализация установлена несколько лет назад
+ Электропроводка в доме заменена на 3 фазы, много розеток
+ Установлено фасадное освещение
+ Установлена сауна с предбанником
+ Огороженная территория с металлическими коваными воротами
+ Установлена живая изгородь из тимьяна с системой полива

Лесной участок:
Цоколь: сауна, предбанник, мастерская, котельная и хозяйственные помещения
На первом этаже: гостиная, кухня, прихожая, отдельная ванная комната и туалет
На втором этаже: две отдельные спальни, душевая и кладовая

Окрестности и инфраструктура:
+ Автобусная остановка в нескольких шагах от Дом с постоянным транспортным сообщением с Ригой
+2 магазина с товарами первой необходимости рядом
+Асфальтированная и освещенная дорога во дворе
+Недавно отремонтированная асфальтированная дорога в Ригу
+Вдоль дома проложена качественная велодорожка
+Благоустроенный карьер с пляжем и детской площадкой в 5 минутах езды
+Очень приятные и дружелюбные соседи живут во всех близлежащих домах
+Район вокруг дома очень тихий, спокойный и безопасный

Недвижимость продается собственником.
Если хотите купить или у вас есть вопросы, пожалуйста, звоните, пишите SMS или WhatsApp.
До встречи на личном осмотре. Хорошего дня.

ENG:
Available private house near Riga, in Jāņupe - only 25 minutes drive from Riga.

A qualitatively built brick house with a beautiful clay tile roof, suitable for living all year round. The house is warm and well-planned, with everything you need for a comfortable and peaceful life near Riga.
It is necessary to complete cosmetic repairs, because the main repairs has been fully carried out - there is new central heating, a water tap with water purification filters and a softening system, sewage, new plastic windows, replaced electrical wiring throughout the house + installed facade lighting, surveillance cameras, a hedge with an irrigation system, a recently built sauna and various other improvements.

The house is located in a quiet, well-kept area in the cooperative "Atlantika", right next to the bus stop with regular traffic to Riga. There are two shops nearby, and just 5 minutes away there is a well-maintained quarry with a swimming area and a playground, as well as forest walking trails. There is also a recently built bike path along the house.
Both the neighbors living next door and the neighbors across the street are very nice, friendly and helpful people - I am really lucky with my neighbors.

House characteristics:
+Total house area: 133 m² (two floors + basement + attic)
+Land area: 600 m²
+Granule central heating with radiators, installed a few years ago
+New plastic windows
+Own water from a well with a biofiltration and softening system, a new water pump was installed this year
+Biological sewage system installed a few years ago
+Electrical wiring in the house replaced, 3 phases, many sockets
+Facade lighting installed
+A sauna with a sauna anteroom installed
+Fenced territory with a metal wrought iron gate
+Hedge with an irrigation system installed

Landing:
Basement: sauna, sauna anteroom, workshop, boiler room and utility rooms
On the first floor: living room, kitchen, hallway, separate bathroom and toilet
On the second on the ground floor: two separate bedrooms, shower room and storage room

Surroundings and infrastructure:
+Bus stop a few steps from the house with regular traffic to Riga
+2 shops with everyday necessities nearby
+Asphalted and illuminated backyard road
+Recently renovated asphalt road to Riga
+There is a good quality bicycle path along the house
+A well-maintained quarry with a beach and a playground 5 minutes away
+Very pleasant and friendly neighbors living in all nearby houses
+The area around the house is very quiet, peaceful and safe

The property is being sold by the owner. Real estate agents are welcome to disturb. If you are a real estate agent, you can write, call - let's talk, but we do not plan to cooperate unless you want to buy for the amount indicated in the advertisement.

If you want to buy or have any questions, please call or write an SMS, Whatsapp.
See you at the home inspection in person. Have a nice day.