Rus - Lat
Продаётся добротный, просторный и тёплый дом в посёлке Dāvi в тихом, живописном месте.
+ отличное сообщение с Ригой – прекрасная асфальтированная дорога рядом с домом, 30 минут до Риги на машине, остановка общественного транспорта в 5 минутах пешком от дома;
+ просторная, ухоженная территория: 1200 кв. метров площадь (с возможностью докупить соседний участок, увеличив площадь до 1800 кв. м), ровная, правильной прямоугольной формы;
+ ощущение приватности: соседние дома находятся на некотором удалении, нет ощущения скученности, но в то же время, место хорошо обжито, некоторые соседи живут круглый год, рядом лес;
+ дом и участок благоустроены: имеется скважина (40 метров глубиной), местная канализация, 3-х фазное электричество;
+ дом в 2022 году сдан в эксплуатацию;
+ постройка: сруб из деревянного бруса (25см х 30 см), облицован кирпичом, утеплён;
+ Кровельное покрытие: ranilla и частично алюминий толщиной 1, 2 мм;
+ на цокольном этаже расположены гараж и котельная с твердотопливным котлом и бойлером;
+ на первом этаже: коридор, санузел, кухня, комната, подсобные помещения;
+ на втором этаже: 4 комнаты, коридор, санузел.
+ есть возможность оборудовать просторную террасу на втором этаже с видом на сад;
+ на территории расположены хозпостройки (сарай, баня, теплица), посажены фруктовые деревья.
+ удобный подъезд к дому с заездом на территорию.
Звоните – с удовольствием отвечу на дополнительные вопросы, договоримся о просмотре в удобное для Вас время, обсудим цену.

Tiek pārdota pamatīga, plaša un silta māja klusajā, ainaviskajā vietā ciematā Dāvi.
+ lieliska satiksme ar Rīgu – mājai garām nāk labs asfaltēts ceļš, līdz Rīgai 30 minūtes ar mašīnu, sabiedriskā transporta pietura atrodas 5 minūšu gājiena attālumā no mājas;
+ plaša, sakopta teritorija: 1200 kv. m (ar iespēju, nopērkot blakus zemesgabalu, palielināt līdz 1800 kv. m), līdzena, pareizās četrstūrainās formas;
+ privātuma sajūta: blakus mājas atrodas attālumā, nav sablīvētības sajūtas, bet tajā pašā laikā nav arī pamestības sajūtas, vieta ir labi apdzīvota, daži kaimiņi dzīvo visu gadu cauri, blakus ir mežs;
+ māja un teritorija ir labiekārtotas: ūdens tiek padots no 40 metru dziļa urbuma, lokālā kanalizācija, 3-fāžu elektrība;
+ 2022. gadā māja tika nodota ekspluatācijā;
+ būve: guļbūve no koka brusām (25 cm x 30 cm), apklāta ar ķieģeļiem, siltināta;
+ jumta segums: ranilla un daļēji 1, 2 mm biezais alumīnijs;
+ cokolstāvā atrodas garāža un apkures telpa ar cieta kurināmā katlu un ūdens boileri;
+ pirmajā stāvā: gaitenis, sanitārais mezgls, virtuve, dzīvojamā istaba, palīgtelpas;
+ otrajā stāvā: četras istabas, gaitenis, sanitārais mezgls;
+ ir iespēja aprīkot plašu terasi ar skatu uz dārzu;
+ uz teritorijas atrodas saimniecības ēkas (šķūnis, pirts, siltumnīca), aug augļu koki;
+ ērta piebrauktuve pie mājas ar iebrauktuvi teritorijā.
Zvaniet – labprāt atbildēšu uz papildu jautājumiem, vienosimies par tikšanos Jums piemērotajā laikā, apspriedīsim cenu.