Īrei pieejama plaša, pilnībā mēbelēta ģimenes māja ar privātu, iekoptu pagalmu Vimbukrogā, Ķekavas novadā.

Plānojums:
Pagrabstāvs
Atpūtas zona ar pirti un dušas telpām
Tualete
Tehniskā telpa un noliktava mantu glabāšanai

1. stāvs
Halle
Plaša viesistaba ar kamīnu
Kabinets
Ēdamzona ar lieliem logiem un skatu uz dārzu
Terase
Pilnībā aprīkota virtuve
Sanmezgls
Garāža

2. stāvs
Guļamistaba ar balkonu
Garderobe
Vannasistaba ar vannu un dušu
Gaiša zāle ar koka sijām un priežu parketa grīdu

3. stāvs
2 guļamistabas ar dabisko gaismu un skatu uz apkaimi
Vannasistaba

Siltums un komforts
Siltās grīdas- pagrabstāvā un 1. stāvā
Radiatori 2. un 3. stāvā
Kamīns viesistabā 1. stāvā
Gaisa kondicionieris 3. stāvā
Gāzes apkure
Māja ir siltināta

Iekštelpu ērtības
Pilnībā mēbelēta māja visos stāvos
Aprīkota virtuve
Veļasmašīna un žāvētājs
Pirts ar dušas telpām pagrabstāvā
Signalizācija

Āra zona un infrastruktūra
Privāts, iekopts dārzs (1 200 m²)
Āra apgaismojums apkārt visai mājai
Grillēšanas zona un āra kamīns
Garāža un noliktavas zona pagrabstāvā
Dziļurbums ar filtriem- ūdeni var lietot uzturā
Pilsētas kanalizācija

Mājdzīvnieki atļauti.
Ērta piebraukšana, mierīgs privātsektors.

Līdz Rīgas centram aptuveni 17km, tās ir aptuveni 20-25 minūtes. Ceļš ved taisni pa A7 šoseju un Dienvidu tiltu vai Salu tiltu, kas nodrošina ļoti ērtu un taisnu nokļūšanu pilsētas centrā.

Sabiedriskais transports: tuvākās pieturas atrodas uz galvenā autoceļa A7 (pieturas "Alejas" vai "Vimbukrogs"). No turienes regulāri kursē Pierīgas autobusi kas ātri nogādā līdz Rīgas centram.

Blakus esošajās Alejās un Ķekavā ir pieejami lielie veikali Rimi, Maxima X/XX, kā arī vietējie tirdzniecības centri un mazāki veikali. Ar auto ~3–5 minūtes.

Vimbukroga ciemats robežojas ar Sauso Daugavu. No ciema ielām ir tieša piekļuve krastam un skaistām pastaigu vietām gar ūdeni, kur paveras skats uz Doles salu un muižu.

ĪRES NOSACĪJUMI
Īres maksa: 2000 EUR/mēn
Komunālie maksājumi: ~500-600 EUR ziemā / ~150 EUR vasarā
Pirmā iemaksa: 4000 EUR (pirmā mēneša īres maksa un depozīts viena mēneša īres apmērā)
Minimālais termiņš: 2 gadi
Pieejamība: Pieejama uzreiz

Māja nodrošina vietu ikvienai ģimenes vajadzībai. Māja celta ar funkcionālu pusstāvu plānojumu. Plašas istabas, augsti griesti ar koka sijām, dabiskā gaisma- telpas, kurās jūties labi.

Sazinieties, lai vienotos par apskates laiku.

---

Сдаётся в аренду просторный, полностью меблированный семейный дом с частным ухоженным двором в Вимбукрогс, Кекавский край.

Планировка:
Цокольный этаж
Зона отдыха с сауной и душевыми
Туалет
Техническое помещение и кладовая для хранения вещей

1-й этаж
Холл
Просторная гостиная с камином
Кабинет
Обеденная зона с большими окнами и видом на сад
Терраса
Полностью оборудованная кухня
Санузел
Гараж

2-й этаж
Спальня с балконом
Гардеробная
Ванная комната с ванной и душем
Светлый зал с деревянными балками и полом из сосновой доски

3-й этаж
2 спальни с естественным освещением и видом на окрестности
Ванная комната

Тепло и комфорт
Тёплые полы на цокольном и 1-м этаже
Радиаторы на 2-м и 3-м этаже
Камин в гостиной на 1-м этаже
Кондиционер на 3-м этаже
Газовое отопление
Дом утеплён

Удобства внутри
Полностью меблированный дом на всех этажах
Оборудованная кухня
Стиральная машина и сушилка
Сауна с душевой на цокольном этаже
Охранная сигнализация

Придомовая территория и инфраструктура
Частный ухоженный сад (1 200 м²)
Наружное освещение по всему периметру дома
Зона для барбекю и уличный камин
Гараж и складская зона на цокольном этаже
Артезианская скважина с фильтрами вода пригодна для питья
Городская канализация

Проживание с домашними животными разрешено.
Удобный подъезд, спокойный частный сектор.

До центра Риги около 17 км примерно 20–25 минут езды. Маршрут проходит по шоссе A7 и через Южный мост или мост Салу прямой и удобный выезд в центр города.

Общественный транспорт: ближайшие остановки находятся на главной трассе A7 (остановки Алеяс или Вимбукрогс). Отсюда регулярно курсируют пригородные автобусы до центра Риги.

В соседних посёлках Алеяс и Кекава есть крупные супермаркеты Rimi, Maxima X/XX, а также торговые центры и небольшие магазины. На машине около 3–5 минут.

Посёлок Вимбукрогс граничит с рекой Сауса Даугава. С улиц посёлка есть прямой выход к берегу и живописным прогулочным дорожкам вдоль воды, откуда открывается вид на остров Доле и старинную усадьбу.

УСЛОВИЯ АРЕНДЫ
Арендная плата: 2 000 EUR/мес.
Коммунальные платежи: ~500–600 EUR зимой / ~150 EUR летом
Первый взнос: 4 000 EUR (арендная плата за первый месяц + депозит в размере одного месяца)
Минимальный срок: 2 года
Доступность: свободен сразу

Дом удовлетворит все потребности семьи. Построен с функциональной полуэтажной планировкой. Просторные комнаты, высокие потолки с деревянными балками, естественное освещение пространство, в котором хочется жить.

Свяжитесь, чтобы договориться об осмотре.

---

For rent: a spacious, fully furnished family home with a private, well-maintained garden in Vimbukrogi, Ķekava Municipality.

Layout:
Basement
Relaxation area with sauna and shower rooms
Toilet
Utility room and storage for belongings

Ground floor (1st floor)
Entrance hall
Spacious living room with fireplace
Study/office
Dining area with large windows overlooking the garden
Terrace
Fully equipped kitchen
Bathroom
Garage

2nd floor
Bedroom with balcony
Dressing room
Bathroom with bathtub and shower
Bright hall with wooden beams and pine parquet flooring

3rd floor
2 bedrooms with natural light and views of the surroundings
Bathroom

Heating and comfort
Underfloor heating basement and 1st floor
Radiators 2nd and 3rd floor
Fireplace in the living room 1st floor
Air conditioning 3rd floor
Gas heating
House is insulated

Interior amenities
Fully furnished throughout all floors
Fully equipped kitchen
Washing machine and dryer
Sauna with shower in the basement
Security alarm system

Outdoor area and infrastructure
Private, well-maintained garden (1, 200 m²)
Outdoor lighting around the entire property
BBQ area and outdoor fireplace
Garage and storage area in the basement
Deep water well with filtration system drinking water quality
Municipal sewerage

Pets are welcome.
Easy access, quiet residential neighbourhood.

The city centre of Riga is approximately 17 km away around 20–25 minutes by car. The route runs straight along the A7 highway via the Southern Bridge or Sala Bridge, providing a direct and convenient drive into the city centre.

Public transport: the nearest stops are located on the A7 main road (stops "Alejas" or "Vimbukrogs"). From there, suburban buses run regularly to Riga city centre.

In the neighbouring areas of Alejas and Ķekava, large supermarkets such as Rimi and Maxima X/XX are available, along with local shopping centres and smaller shops. By car approximately 3–5 minutes.

The village of Vimbukrogi borders the Sausā Daugava river. From the village streets there is direct access to the riverbank and scenic walking paths along the water, with views of Dole Island and the historic manor.

RENTAL TERMS
Monthly rent: € 2000/month
Utilities: approx. € 500–600 in winter / €150 in summer
First payment: €4 000 (first month's rent + one month's deposit)
Minimum term: 2 years
Availability: available immediately

The house offers everything a family needs. Built with a functional split-level layout. Spacious rooms, high ceilings with wooden beams, natural light a home where you will feel at ease.

Contact to arrange a viewing.