Piedāvajam foršu ģimenes Māju, kura 2023. gadā ir papildināta ar jaunu ūdens spices urbumu, nodrošinot nevainojamu un nepārtrauktu ūdens piegādi. Šis krāšņais mājoklis atrodas mierīgā vietā, tikai 15 minūšu brauciena attālumā no rosīgā pilsētas centra, kas tagad ir vēl pieejamāks pateicoties nesen pabeigtajam Ķekavas apvedceļam, kas būtiski atvieglo un paātrina ceļu uz pilsētas sirdi. Ar iespaidīgu 203 kvadrātmetru platību uz plaša 1581 kvadrātmetra zemes gabala, šis īpašums ir luksusa, komforta un praktiskuma sintēze. Mājai ir duāla apkures sistēma, kur gāze ir galvenais siltuma avots, papildināta ar malkas apkures iespēju tiem, kas novērtē tradicionālā uguns mājīgumu. Otrajā stāvā atrodas miera osta - trīs labiekārtotas guļamistabas. Galvenajai guļamistabai ir piekļuve skaistai terasei, kas ideāli piemērota rīta kafijai vai vakara atpūtai, kā arī plaša vannas istaba ar lielu vannu. Pirmajā stāvā ir papildus telpa, kas var kalpot kā guļamistaba vai birojs, atbilstot mūsdienu attālinātā darba stilam. Mājā ir plaša dzīvojamā istaba, kas harmoniski saplūst ar pilnībā aprīkotu virtuvi, kurā ir visas nepieciešamās iekārtas . Dzīvojamā istabā ir arī kamīns, kas piešķir telpai īpašu siltumu un mājīgumu. Turklāt šajā līmenī ir ērta otrā vannas istaba ar lielu dušu. Āra dzīve ir tikpat iespaidīga, ar nojumi, kur var novietot divas automašīnas, nesen uzbūvētu viesu māju, kas piešķir īpašumam papildu šarmu, un noliktavas ēku praktiskām vajadzībām. Dārzs aicina uz atpūtu un izklaidi, ar jauku terasi un mājīgu sporta laukumu, kas pieejams no dzīvojamās istabas caur plašajām stiklotajām durvīm, uzlabojot iekštelpu un ārtelpu savienojumu. Īpašumu skaisti ierāmē bruģēts ceļš, pievienojot tam pievilcību. Šis īpašums nav vienkārši māja; tas ir patvērums, kas sola dzīvesveidu ar vieglumu, komfortu un savienojamību, vienlaikus būdams dabas skaistuma ieskauts. Tas ir rets dārgakmens, kas piedāvā labāko no abām pasaulēm - lauku dzīves mieru ar pilsētas ērtību pieejamību tuvumā. Nepalaidiet garām iespēju padarīt šo sapņu māju par savu realitāti. Sazinieties ar mums jau šodien, lai vienotos par apskati un speriet pirmo soli ceļā uz ideālo mājokli.

We offer an exclusive house, which has been enhanced in 2023 with a state-of-the-art water well technology, ensuring flawless and uninterrupted water supply. This splendid abode is situated in a tranquil location, just a 15-minute drive from the bustling city center, now even more accessible thanks to the recently completed Ķekavas bypass, significantly easing and speeding up the journey to the heart of the city. With an impressive area of 203 square meters on a spacious 1581 square meter plot, this property is a synthesis of luxury, comfort, and practicality. The house has a dual heating system, with gas as the main source of warmth, complemented by the option of wood heating for those who appreciate the cozy traditional fire. The second floor is a haven of peace with three well-appointed bedrooms. The master bedroom has access to a beautiful terrace, perfect for morning coffee or evening relaxation, and a spacious bathroom with a large bathtub. On the first floor, there is an additional room that can serve as a bedroom or office, suiting the modern remote work style. The heart of the home is a spacious living room that seamlessly merges with a fully equipped kitchen, with all the necessary appliances for culinary exploration. The living room also features a fireplace, adding a special warmth and coziness to the space. Additionally, this level has a convenient second bathroom with a large shower. Outdoor living is equally impressive, with a carport for two cars, a recently built guest house adding extra charm to the property, and a storage building for practical needs. The garden invites relaxation and entertainment, with a pleasant terrace and a cozy sports field accessible from the living room through wide glass doors, enhancing the indoor-outdoor connection. The property is beautifully framed by a paved path, adding to its appeal. This property is not just a house; it is a refuge that promises a lifestyle of ease, comfort, and connectivity, while being surrounded by the beauty of nature. It is a rare gem that offers the best of both worlds - the peace of country living with the convenience of city amenities nearby. Do not miss the opportunity to make this dream home your reality. Contact us today to arrange a viewing and take the first step towards your ideal home.

Предлагаем эксклюзивный дом, который в 2023 году был дополнен скважиной с использованием последних технологий, обеспечивая безупречное и непрерывное водоснабжение. Этот великолепный дом находится в тихом месте всего в 15 минутах езды от оживленного центра города, теперь ставшего еще более доступным благодаря недавно завершенной Кекавской объездной дороги, которая значительно облегчает и ускоряет дорогу к сердцу города. С впечатляющей площадью в 203 квадратных метра на просторном участке в 1581 квадратный метр, это имущество является синтезом роскоши, комфорта и практичности. В доме есть двойная система отопления, где газ является основным источником тепла, дополненный возможностью отопления дровами для тех, кто ценит уют традиционного огня. На втором этаже находится убежище спокойствия - три хорошо оборудованные спальни. В главной спальне есть доступ к красивой террасе, идеально подходящей для утреннего кофе или вечернего отдыха, а также просторная ванная комната с большой ванной. На первом этаже есть дополнительное помещение, которое может служить спальней или офисом, соответствуя современному стилю удаленной работы. Сердцем дома является просторная гостиная, гармонично переходящая в полностью оборудованную кухню с необходимым оборудованием для кулинарных исследований. В гостиной также есть камин, придающий помещению особое тепло и уют. Кроме того, на первом этаже находится удобная вторая ванная комната с большим душем. Территория дома впечатляет не меньше, на улице имеются навес для двух автомобилей, недавно построенный гостевой домик, добавляющий имуществу дополнительный шарм, и складское здание для практических нужд. Сад приглашает к отдыху и развлечениям, с приятной террасой и уютным спортивным уголком, доступными из гостиной через широкие стеклянные двери, улучшая связь между внутренним и внешним пространством. Вокруг дома выложены дорожки из брусчатки, добавляя ему привлекательности. Это имущество - не просто дом; это убежище, которое дает чувство легкости, комфорта и спокойствия, одновременно окруженное красотой природы. Это редкий драгоценный камень, предлагающий лучшее из обоих миров - мирную загородную жизнь с доступностью удобств города поблизости. Не упустите возможность сделать этот дом мечты вашей реальностью. Свяжитесь с нами уже сегодня, чтобы договориться о просмотре и сделать первый шаг на пути к идеальному дому.