Plaša privātmāja pašā Piņķu centrā, tuvu Rīgai un Jūrmalai. Īpašums sastāv no divām atsevišķām, bet savstarpēji savienotām mājām.
Māja būvēta 1996.gadā, mūra - ķieģeļu, siltināta, tai ir dzelsbetona pārsegumi, cinkotā skārda jumts, apmūrēta ar ķieģeļiem, 3 fāzu elektrība, pilsētas ūdensvads. Bruģēts pagalms, āra grils, pakešu logi. Ir gāzes un cietā kurināmā apkures katls.
Lielā māja 650m2;
1.stāvā: Plaša viesistaba ar augstajiem griestiem - apvienota ar kamīntelpu, liela virtuve - apvienota ar ēdamistabu, priekšnams, garderobe, kabinets, sanitārais mezgls ar dušu un WC, 2 guļamistabas, ziemasdārzs ar jumta logiem un plaša veranda ar kamīnu un izeju uz dārzu.
2.stāvā: 3 guļamistabas, balkons, 2 sanitārie mezgli - viens ar dušu, otrs ar dušu un vannu, bibliotēka ar iekšējo balkonu, ar skatu uz viesistabu.
Pagrabs: Liels augstais pagrabs ap 270m2, ar logiem un izflīzētām grīdām zem visas mājas - garāža 3-4 automašīnām ar automātiskajiem vārtiem, pirts - sauna, sanitārais mezgls ar dušu, 2 atpūtas telpas, 2 noliktavas un katlutelpa ar noliktavu (briketēm vai malkai).
Bēniņi: Jumta tarase un divas neizbūvētas telpas.
Mazā māja 150m2 (nepieciešams remonts);
1.stāvs: Viesistaba, virtuve un sanitārais mezgls.
2.stāvs: Divas guļamistabas un terase.

Izdevīga atrašanās vieta 6 min braucienā līdz Rīgas robežai un 10 min braucienā līdz Jūrmalai. Blakus skola ar baseinu, mūzikas skola, kultūrizglītības centrs, International School of Latvia, Exupery skola, bērnudārzs, Inbox ledus halle, Beberbeķu dabas parks, Piņķu ūdenskrātuve. Veikali, pasts, aptieka, medpunkts.

A spacious private house in the centre of Pinki, near Riga and Jurmala. The property consists of two separate but connected houses.
The house was built in 1996, brick masonry, insulated, it has reinforced concrete ceilings, galvanised tin roof, brick masonry, 3-phase electricity, city water supply. Paved yard, outdoor barbecue, double glazed windows. There is a gas and solid fuel boiler.
Large house 650m2;
1st floor: Spacious living room with high ceilings - combined with fireplace, large kitchen - combined with dining room, hallway, cloakroom, office, sanitary area with shower and WC, 2 bedrooms, conservatory with skylights and wide veranda with fireplace and exit to the garden.
2nd floor: 3 bedrooms, a balcony, 2 sanitary facilities - one with shower, the other with shower and bathtub, a library with internal balcony overlooking the living room. Basement: large basement of about 270m2, with windows and tiled floors under the whole house - garage for 3-4 cars with automatic gates, sauna - sauna, sanitary complex with shower, 2 rest rooms, 2 storage rooms and boiler room with storage (for briquettes or firewood).
Attic: roof terrace and two unfinished rooms.
Small house 150m2 (in need of repair)
1st floor: living room, kitchen and sanitary unit.
2nd floor: two bedrooms and a terrace.

Convenient location, 6 minutes to the border of Riga and 10 minutes drive to Jūrmala. Nearby are a school with swimming pool, music school, cultural education center, International School of Latvia, Exupery School, kindergarten, Inbox ice skating rink, Beberbeķu Nature Park and Pinķi reservoir. Stores, post office, pharmacy, medical center.

Большой дом 650 м2:
1 этаж: Просторная гостиная с высокими потолками объединённая с каминным залом, большая кухня объединённая со столовой, прихожая, гардеробная, кабинет, сан. узел с душевой и WC, 2 спальни, зимний сад и широкая веранда с камином и выходом в сад.
2 этаж: 3 спальни, балкон, 2 сан. узла - один с душевой, вотой - с душевой и ванной, библитека с внутренним балконом с видом на гостиную.
Подвал: большой высокий подвал (около 270м2) с окнами и плиточным полом под всем домом - гараж на 3-4 машины с атоматическими воротами, баня-сауна, сан. узел с душевой, 2 комнаты отдыха, 2 кладовые и котельная с кладовкой (для дров или брикет).
Чердак: терасса на крыше и два недостроенных помещения.
Маленький дом 150м2 (необходим ремонт):
1 этаж: гостиная, кухня, санюузел
2 этаж: 2 спальни и терасса.

Удобное расположение - 6 мин езды до границы Риги и 10 мин езды до Юрмалы. Рядом школа с бассейном, музыкальная школа, дом культуры, International School of Latvia, школа Exupery, детский сад, ледовый холл Inbox, природный парк Бебербекю и Пиньковское водохранилище. Магазины, почта, аптека, мед. пункт.