В элитном закрытом поселке Taurēni, на берегу озера, продается прекрасный дом с 5 спальнями.
На первом этаже расположена чудесная гостиная комната с камином и выходом на террасу с которой открывается великолепной вид на озеро и установлена печь для приготовления вкуснейших блюд. Просторная кухня оснащена всей необходимой техникой. Есть одна спальня, кабинет, гостевой туалет, гараж на 2 машины, техническое помещение. Есть СПА и сауна с бассейном.
На втором этаже расположены 4 спальни с санузлами. Из 2 спален есть выход на большую террасу с прекрасным видом на озеро. Удобные гардеробные, встроенные шкафы.
Ухоженный участок со своей береговой линией. В поселке есть детская площадка, причал для лодок.
Видео дома доступно на сайте.
LAT
Elitārajā Taurēnu apkaimē, ezera krastā, tiek pārdota skaista 5-istabu māja.
Pirmajā stāvā ir brīnišķīga viesistaba ar kamīnu un izeju uz terasi ar lielisku skatu uz ezeru un plīti gardu ēdienu pagatavošanai. Plašā virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku. Ir viena guļamistaba, kabinets, viesu tualete, garāža 2 automašīnām, tehniskā telpa. Ir pieejams spa un sauna ar peldbaseinu.
Otrajā stāvā ir 4 guļamistabas ar vannas istabām. No 2 guļamistabām ir izeja uz lielu terasi ar skaistu skatu uz ezeru. Ērtas ģērbtuves, iebūvēti skapji.
Iekopts gabals ar savu krasta līniju. Ciematā ir bērnu rotaļu laukums un laivu piestātne.
Mājas video ir pieejams vietnē.
ENG
A beautiful 5-bedroom house is for sale in the elite gated community of Taurēni, on the shore of the lake.
On the ground floor is a wonderful living room with a fireplace, access to a terrace with a magnificent view of the lake, and a stove for preparing delicious dishes. The spacious kitchen is equipped with all the necessary appliances. There is one bedroom, an office, a guest toilet, a garage for 2 cars, and a technical room. There is a SPA and a sauna with a swimming pool.
On the second floor, there are 4 bedrooms with bathrooms. 2 bedrooms have access to a large terrace with beautiful views of the lake. Convenient dressing rooms, and built-in wardrobes.
Well-groomed plot with its own coastline. The village has a children's playground and a boat pier.
A video of the house is available on the website.
Город/волость:
|
Бабитская вол.
|
Город, район:
|
Рижский р-он
|
Посёлок:
|
Dzilnuciems
|
Улица:
|
Parka aleja 14 [Карта]
|
Площадь:
|
360 м²
|
Количество этажей:
|
2
|
Комнат:
|
6
|
Площадь земли:
|
2500 м²
|
Цена:
|
1 100 000 €
|