Piedāvājam mājīgu un plašu māju.
Lieliska atrašanās vieta:
4.5 km no Piņķiem;
5 minūšu brauciena attālumā no 2 starptautiskām skolām;
20 km līdz Rīgai;
15 minūtes līdz Jūrmalai;
15 min lidosta.

+ Blakus ezers un mežs.
+ Kvalitatīvs remonts.
+ Kopta teritorija ar dārzu (augļu koki un krūmi), puķes, zāliens.
+ Ciemata teritorija ir slēgta.

Pagalmā:
Veranda 100 m2, daļēji zem jumta.
Bērnu māja ar smilšu kasti.
Šķūnis dārza mēbeļu un instrumentu glabāšanai, malkas šķūnis.
Komunikācijas:
Siltumsūknis, grīdas apsilde, ūdens spice, satelīta TV.

Īpašuma ID numurs: 48455.
---

Предлагаем уютный и просторный дом.
Отличное место расположения:
4.5 км от Пиньки,
5 мин езды от 2-х международных школ,
20 km до Риги,
15 мин до Юрмалы,
15 мин аэропорт.
+ Рядом озеро и лес.
+ Качественный ремонт, кухня, лестницы и двери – массив ясеня.
+ Облагороженная территория (брусчатка вокруг дома) с садом (фруктовые деревья и кустарники)
+ Клумбы с цветами, газон.
+ Территория поселка закрыта с двух сторон шлагбаумами.

На территории:
Веранда 100 м2, частично под крышей.
Детский домик с песочницей.
Сарай для хранения садовой мебели и инструментов, дровянной сарай.
Коммуникации:
Тепловой насос, подогрев полов на 2 -х этажах, вода-спица, спутниковое телевидение.

ID номер объекта: 48455.

We offer a cosy and spacious house.
Excellent location:
4.5 km from Pinki,
5 min drive from 2 international schools,
20 km to Riga,
15 min to Jurmala,
15 min airport.
+ Near lake and forest.
+ Quality renovation, kitchen, stairs and doors - solid ash wood.
+ Landscaped area (paving stones around the house) with a garden (fruit trees and shrubs)
+ Flowerbeds with flowers, lawn.
+ The territory of the village is closed on both sides of the barriers.

On the territory:
Terrace 100 m2, partly under the roof.
Children's house with a sandpit.
Shed for storage of garden furniture and tools, wood shed.
Communications:
Heat pump, underfloor heating on 2 - floors, water-spring, satellite TV.

ID number of the object: 48455.