Pārdošanā Villa Forest - divstāvu māja, piemērota gan privātai rezidencei, gan viesnīcai, nodrošinot īpašniekam stabilus ienākumus.

Villa Forest specifika ir tā, ka tā ir vienota māja, kas sastāv no divām ēkām, ko savieno galerija, kas tai piešķir arhitektūras unikalitāti un sadalījumu zonās.

Kopējā mājas platība ir 998 kvadrātmetri, tajā ir 14 plašas istabas, kas iekārtotas kā viesnīcas numuri ar mūsdienu ērtībām. Katrā istabā ir sava vannas istaba ar dušu vai vannu un tualeti.

Pirmajā stāvā iekārtota plaša atpūtas telpa ar kamīnu viesu uzņemšanai, elegants otrais stāvs, kā arī plašs pagrabstāvs. Viesiem ir pieejama saulainā terase, burbuļvanna un sauna patīkamai atpūtai.

Māja atrodas stratēģiski izdevīgā vietā starp Rīgu un Jūrmalu, tikai 20 minūšu brauciena attālumā no starptautiskās lidostas “Rīga”. Asfaltēts piebraucamais ceļš nodrošina ērtu piekļuvi mājai. Apkārt mājai ir kluss mežs, ezers un mierīgi kaimiņi, kas rada privātuma un komforta atmosfēru.

Māja atrodas stratēģiski izdevīgā vietā - starp Rīgu un Jūrmalu, 20 minūšu brauciena attālumā no starptautiskās lidostas “Rīga”. Asfaltēts piebraucamais ceļš nodrošina ērtu piekļuvi mājai. Apkārt mājai ir kluss mežs, ezers un mierīgi kaimiņi, kas rada privātuma un komforta atmosfēru.

Šis īpašums ir piemērots:

1) Viesnīcu biznesam - iespēja izmantot visus 14 numurus kā viesnīcas numurus ar modernām ērtībām, tostarp individuālām vannas istabām ar dušu vai vannu.
2) Dzīvojamajai mājai - piemērots vienai lielai ģimenei vai divām ģimenēm, pateicoties pārdomātam plānojumam un plašumam.
3) Kombinēta izmantošana - vienu mājas daļu var izmantot kā viesnīcu, nodrošinot stabilus ienākumus, bet otru daļu var pārveidot par ērtu dzīves telpu jūsu ģimenei.
4) Pilnīga sadalīšana - ir iespējams sadalīt divas mazākas mājas, sniedzot jums vairāk iespēju kā pilnībā neatkarīgu dzīvojamo vai komerciālo īpašumu.

Villa Forest ir lieliska investīcija personīgai dzīvošanai vai viesmīlības biznesam.

/ ENG

For sale Villa Forest - two-storey house, suitable for both private residence and hotel, providing the owner with a stable income.

The specificity of Villa Forest is that it is a single house consisting of two buildings connected by a gallery, which gives it an architectural uniqueness and division into zones.

The total area of the house is 998 square metres, with 14 spacious rooms, decorated like hotel rooms with modern amenities. Each room has its own bathroom with shower or bath and toilet.

The first floor has a spacious lounge with a fireplace for welcoming guests, an elegant second floor and a spacious basement. Guests have access to a sundeck, hot tub and sauna for a pleasant stay.

The house is strategically located between Riga and Jurmala, a 20-minute drive from Riga International Airport. An asphalted driveway provides easy access to the house. A quiet forest, a lake and peaceful neighbours surround the house, creating an atmosphere of privacy and comfort.

This property is suitable for:

1) Hotel business - possibility to use all 14 rooms as hotel rooms with modern amenities including individual bathrooms with shower or bath.
2) Residential - suitable for one large family or two families thanks to the thoughtful layout and spaciousness.
3) Combined use - one part of the house can be used as a hotel, providing a stable income, while the other part can be converted into a comfortable living space for your family.
4) Full subdivision - it is possible to subdivide two smaller houses, giving you more options as a fully independent residential or commercial property.

Villa Forest is a great investment for personal residence or hospitality business.

/ RU

Продается Villa Forest – двухэтажный дом, который подойдет как для частного проживания, так и для использования в качестве гостиницы, обеспечивая стабильный доход его владельцу.

Особенность Villa Forest заключается в том, что это единый дом, состоящий из двух зданий, соединённых галереей, что добавляет архитектурную уникальность и разделение на зоны.

Общая площадь дома составляет 998 кв. м. , включая 14 просторных комнат, которые обустроены как гостиничные номера с современными удобствами. Каждая комната имеет собственный санузел с душем или ванной и туалетом.

На первом этаже расположен просторный холл с камином для приёма гостей, элегантный второй этаж, а также большое подвальное помещение. Для гостей предусмотрена солнечная терраса, гидромассажная ванна и сауна для комфортного отдыха.

Стратегическое расположение дома – между Ригой и Юрмалой, в 20 минутах езды от международного аэропорта Рига. Асфальтированная подъездная дорога обеспечивает удобный доступ к дому. Вокруг дома – тихий лес, озеро и спокойные соседи, что создаёт атмосферу уединения и комфорта.

Этот объект недвижимости подходит для:

1) Гостиничного бизнеса – возможность использования всех 14 комнат как гостиничные номера с современными удобствами, включая индивидуальные санузлы с душем или ванной.
2) Жилого дома – подходит для одной большой семьи или двух семей, благодаря продуманной планировке и достаточно просторным помещениям.
3) Комбинированного использования – вы можете разместить в одной части дома гостиницу, обеспечивая стабильный доход, в то время как в вторую часть превратить в комфортное жилое пространство для вашей семьи.
4) Полного разделения – имеется возможность отделить два меньших дома, что предоставляет больше возможностей как полностью независимые жилые или коммерческие объекты.

Villa Forest – отличная инвестиция, предлагающая широкие возможности для личного проживания или ведения гостиничного бизнеса.