Izīrē ģimenes māju klusā, privātā sektorā, tikai dažu minūšu attālumā no Ādažu centra.

-- Mājas plānojums:
- Pirmajā stāvā ir plaša priekštelpa, vannas istabas, tualete,
atsevišķa guļamistaba, viesistaba ar kamīnu un izeju uz dārzu, virtuve,
izeja uz lielo pagrabu.
- Otrajā stāvā ir 3 atsevišķas guļamistabas, sanmēzgls un garderobe.
-Teritorijā ir palīgtelpa (kopējā platība 95 m2), kas sastāv no auto garāžas, siltumnīcas un pirts ar lielu priekštelpu.

Rimi "Apelsīns" tirdzniecības centrs atrodas 500 m attālumā, Elvi un Maxima - 500 m attālumā.
Ādažu Brīvā Valdorfa skola - 721 m;
Mākslas un mūzikas skola - 1.2 km;
Bērnu un jaunatnes sporta skola - 1.3 km;
Ādažu vsk. - 1.3 km;
Ādažu PII - 564 m;
Privātā PII "Pasaku valstība" - 683 m;
Kadagas PII - 3 km;
Ādažu centrs - 1 km,
Ādažu pludmale - 1 km.
Rīga ir 15 km, līdz jūrai 15 minūšu brauciena attālumā.

---

Family house for rent in a quiet, private sector, just a few minutes from the centre of Adazi.
-- House plan:
- On the ground floor there is a spacious entrance hall, bathrooms, toilet,
Kitchen,
Kitchen, dining room, kitchen with kitchenette, living room with kitchenette, exit to the large cellar.
- On the second floor there are 3 separate bedrooms, a bathroom and a dressing room.
-In the territory there is a utility room (total area 95 m2) consisting of a car garage, a greenhouse and a sauna with a large anteroom.

Rimi "Apelsīns" shopping centre is 500 m away, Elvi and Maxima are 500 m away.
Adazi Free Waldorf School - 721 m;
School of Art and Music - 1.2 km;
Children and Youth Sports School - 1.3 km;
Ādaži Secondary School - 1.3 km;
Ādaži PII - 564 m;
Private kindergarten "Pasaku valstība" - 683 m;
Kadaga PII - 3 km;
Ādaži Centre - 1 km,
Ādaži beach - 1 km.
Riga is 15 km away, the sea is a 15-minute drive away.

---

Семейный дом для аренды в тихом частном секторе, всего в нескольких минутах от центра Адажи.
-- План дома:
- На первом этаже находится просторная прихожая, ванная комната, туалет, кухня, гостиная с камином, спальня, выход в большой подвал.
- На втором этаже расположены 3 отдельные спальни, туалет и гардеробная.
-На территории есть подсобное помещение (общая площадь 95 м2), состоящее из гаража для автомобиля, теплицы и сауны с большим предбанником.

Торговый центр Rimi Apelsīns находится в 500 м, Elvi и Maxima - в 500 м.
Свободная вальдорфская школа Адажи - 721 м;
Школа искусств и музыки - 1, 2 км;
Детско-юношеская спортивная школа - 1, 3 км;
Адажская средняя школа - 1, 3 км;
Адажский ПИИ - 564 м;
Частный детский сад Pasaku valstība - 683 м;
Кадага ПИИ - 3 км;
Центр Адажи - 1 км,
Адажский пляж - 1 км.
Рига находится в 15 км, море - в 15 минутах езды.