Pārdod mājīgu vasarnīcu ar pirti un skaistu, iekoptu dārzu Ādažu novadā, Siguļos. Īpašums atrodas klusā, zaļā un attīstītā vietā, kur iespējams baudīt privātumu un dabas tuvumu, vienlaikus saglabājot ērtu piekļuvi Ādažiem, Carnikavai un Rīgai.

Īpašums atrodas uz 600 m² plaša zemesgabala, kura teritorija ir skaisti apzaļumota un rūpīgi kopta. Uz zemes atrodas māja un pirts. Mājai ir divas atsevišķas ieejas, kas sniedz iespēju ērti izmantot telpas gan ģimenei, gan viesiem. Pirmajā galvenajā mājas daļā atrodas virtuve un 2. stāvā divas izolētas istabas, balkons. Otrajā mājas daļā ir vēl viena atsevišķa guļamistaba. Atsevišķi atrodas arī sanmezgls.

Pirtī atrodas atpūtas telpa, pirts un duša.

Teritorijā atrodas bērnu laukums. Dārzā aug ābeles un ķirši, zied rožu dārzs un peoniju dobes, bet gar īpašuma perimetru iestādītas tūjas, kas veido zaļu, koptu norobežojumu un rada patīkamu privātuma sajūtu.

No īpašuma aptuveni:

- 5–10 minūšu brauciens līdz Pulksteņezeram un Dzirnezeram;
- 5 minūšu pastaiga līdz Gaujai;
- 10 minūtes līdz Carnikavas centram un 15 minūtes līdz jūras pludmalei;
- 10 minūtes līdz Ādažu centram, skolām, bērnudārziem, veikaliem un pārējai ikdienai nepieciešamajai infrastruktūrai;
- aptuveni 25 minūtes līdz Rīgai.

Продаётся уютный дачный дом с баней и красивым, ухоженным садом в Адажском крае, в Сигулдском направлении. Недвижимость расположена в тихом, зелёном и развитом месте, где можно наслаждаться уединением и близостью к природе, сохраняя при этом удобный доступ к Адажи, Карникаве и Риге.

Недвижимость расположена на земельном участке площадью 600 м², территория которого красиво озеленена и тщательно ухожена. На участке находятся дом и баня.

В доме два отдельных входа, что позволяет удобно использовать помещения как для семьи, так и для гостей. В основной части дома расположена кухня, а на 2-м этаже две изолированные комнаты и балкон. Во второй части дома находится ещё одна отдельная спальня. Отдельно расположен санузел.

В бане находятся комната отдыха, баня и душ.

На территории находится детская площадка. В саду растут яблони и вишни, цветут розы и пионы, а по периметру участка высажены туи, которые создают зелёное, ухоженное ограждение и приятное ощущение приватности.

От дома примерно:

- 5–10 минут езды до озёр Пулкстенс и Дзирнезерс;
- 5 минут пешком до реки Гауя;
- 10 минут до центра Карникавы и 15 минут до морского пляжа;
- 10 минут до центра Адажи, школ, детских садов, магазинов и другой необходимой для повседневной жизни инфраструктуры;
- около 25 минут до Риги.