Līdzens, nožogots zemes gabals ar māju privātai apbūvei klusā vietā pie Gaujas.

Zeme atrodas savrupmāju apbūves teritorijā (DzS2). Atļauta vasarnīcas vai savrupmājas būvniecība, maksimālais stāvu skaits - 2.

Nožogota teritorija, gar ielu iestādīts dzīvžogs. Uz zemes uzbūvēta dārza māja, kuru var izmantot kā pagaidu būvi.

Īpašumam izveidots elektrības pieslēgums. Pie zemes gabala pievilkts centrālais ūdensvads. Privātmājas būvēšanai jāierīko vietējā kanalizācija.

Tuvumā pieejama pludmale Gaujas krastā, kur var doties makšķerēt vai peldēties. 5 minūšu brauciens līdz Ādažu centram, kur pieejama visa nepieciešamā infrastruktūra - veikali, aptiekas, ārsti, izglītības iestādes utt.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

---

Ровный, огороженный земельный участок с домом под частную застройку в тихом месте рядом с Гауей.

Земельный участок находится на территории строительства индивидуальных домов (DzS2). Допускается строительство дачи или частного дома, максимальная этажность – 2.

Территория огорожена, по границе участка вдоль улицы высажена живая изгородь. На участке есть садовый домик, который можно использовать как временное сооружение.

Есть электричество и подключение к центральному водопроводу. Для строительства частного дома необходимо создать местную канализацию.

На берегу реки Гауя неподалеку доступен пляж, где можно порыбачить или искупаться. 5 минут езды до центра Адажи, где доступна вся необходимая инфраструктура – магазины, аптеки, врачи, учебные заведения итд.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.

---

A flat, fenced plot of land for private construction with house in a quiet location near Gauja.

The land is located in the territory of the construction of detached houses (DzS2). The construction of a summer house or detached house is allowed, the maximum number of floors is 2.

The area is fenced, a hedge is planted along the street. A garden house is built on the ground, which can be used as a temporary structure.

The property has an electricity connection. The central water pipe is connected to the plot of land. For the construction of a private house, local sewerage must be installed.

There is a nearby beach on the banks of the Gauja River, where you can go fishing or swimming. A 5-minute drive to the center of Adaži, where all the necessary infrastructure is available - shops, pharmacies, doctors, educational institutions, etc.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more details.