Piedāvājam iegādāties vasarnīcu Šķēdē 1, Medzes pagastā. 620 kvm plašs zemes gabals uz kura atrodas divstāvu vasarnīca 66.6 kvm. platībā un saimniecības ēka ar pirti 15 kvm. platībā. Īpašumā iesākti labiekārtošanas darbi - izveidota spice ar ūdens sūknēšanas un attīrīšanas iekārtām, kā arī kanalizācijas septiķis. Dzīvojamā māja sagatavota iekšdarbu remontam. Plašāka informācija zvanot un tiekoties klātienē.

Предлагаем приобрести дачу в Шкеде 1, Медзе. Участок площадью 620 кв. м. на котором находится двухэтажная дача площадью 66, 6 кв. м. и хозяйственное здание с баней площадью 15 кв. м. Начаты работы по благоустройству - создана скважина с насосом и очистными установками, а также септик для канализации. Жилой дом готов к внутреннему ремонту. Более подробная информация по телефону и при личной встрече.

We offer to purchase a summer house in Šķēde 1, Medzes parish. The property includes a 620 sqm plot of land with a two-story summer house of 66.6 sqm and a farm building with a sauna of 15 sqm. Landscaping works have been started on the property - a well with water pumping and purification equipment, as well as a septic tank for sewage. The residential house is prepared for interior renovation. For more information, please call and arrange a meeting in person.