Pārdodu vasarnīcu ar dārza māju kooperatīvā „Ceplīši” (10 min (4km) braukšanas attālumā no Krāslavas centra) Kadastra numurs 60780040032
Uz zemes gabala atrodas vasara divstāvu māja, lapene un divas siltumnīcas (nepieciešams uzklāt jaunu jumtu un saremontēt dažu sāna paneļus)
Zemes gabala izmēri 590m2
Mājas dzīvojama platība 44m2
Māja nodota ekspluatācijā 1984. gadā, ir zemes grāmata, parādu un apgrūtinājumu nav.
Mājas stāvoklis ir labs, bet ir nepieciešams kosmētiskais remonts, pēdējos pāris gadus māja ir iekonservēta, un tur neviens nav dzīvojis. Malkas apkure. Ir bēniņi un balkons.
Zemes gabalā ir augļu koki un krūmi. Ir regulāri sekots līdzi (pļauta zāle, izvesti nokrituši āboli un tt)
Ir pieslēgums pie kopējas ūdens apgādes sistēmas un pieeja akai. Ir pieslēgta elektrība. Netālu atrodas Miera Avots, uz kurieni var aiziet kājām pēc dzerama ūdens.
Šobrīd mājā atrodas mēbeles un daža sadzīves tehnika, ko pēc nepieciešamības varu izvest.
Kaimiņi ir ļoti klusi un draudzīgi.
Apskatīt māju un zemi var pēc iepriekšējas vienošanas.

Продаю дачный участок с постройками в кооперативе Цеплиши (10 минут (4км) на машине от центра Краславы). Кадастровый номер 60780040032
На участке расположен летний двухэтажный дом, беседка и две теплицы (требуется перекрыть крыши и ремонт некоторых боковых панелей).
Размер участка 590м2
Жилая площадь дома 44м2
Дом сдан в эксплуатацию в 1984 году, есть земельная книга, без отягощений и долгов.
Состояние дома хорошее, но необходим косметический ремонт, последние несколько лет законсервирован. Печное отопление. Есть чердак и балкон.
На участке есть плодовые деревья, кусты. За участком регулярно ухаживают.
Подключение к общей системе водоснабжения и доступ к колодцу. Подключено электричество. В пешей доступности родник (Miera Avots) для питьевой воды.
На данный момент в доме присутствует некоторая мебель и бытовая техника, которую при необходимости могу вывезти.
Тихие и дружелюбные соседи.
Осмотр по договорённости.