Pārdod 2-stāvu privātmāju, uzbūvēta 1993.gadā.
Zemes gabals 2266 m2.
Mājas dzīvojamā (apkures) platība 142 m2.
Mājas kopējā platība 242 m2.

Īpašuma sastāvs:
- 1 viesistaba
- 3 dzīvojamās istabas (divas dzīvojamās istabas otrajā stāvā)
- Virtuve
- Vannas istaba
- Plaša veranda
- Plašs un sauss pagrabstāvs (garāža + pagrabs + katlu telpa + saimniecības telpas).
Pēc remonta otrajā stāvā divas istabas apvienotās vienā (potenciāli 2.stāvā var izbūvēt 3 dzīvojamās istabas).
- Pēc vajadzības, var atjaunot pirtstelpu pagrabstāvā.
- Saimniecības palīgēkas - liela nojume (ar skatu uz Daugavu) + liels šķūnis
- Zemes gabals ir nožogots
- Garāža un plaša pagalma stāvvieta

Mājai nesen ir veikts remonts:
- Nomainīts jumta segums
- Nomainītas ūdensnotekas
- nosiltināti bēniņi
- nomainīti logi
- iekštelpās pirmajā stāvā norestaurēta parketa grīda
- otrajā stāvā svaigs remonts - nomainīta grīda, uzlīmētas tapetes, salabots griesti
- izremontēta vannas istaba

Apkure un komunikācijas:
- Mājai nomainīta apkures sistēma
- Uzstādīts efektīvs Grandeg granulu katls
- Nomainīti radiatori
- Ūdens un kanalizācija ir pieslēgta pilsētas tīkliem
- Atsevišķi ir uzstādīta automātiskā ūdenssistēma dārza laistīšanai (savs ūdens no akas)
- 3-fāžu elektrības pieslēgums

Apkārtne
- Liels dārzs
- Lielisks skats uz pilsētu, Daugavas loku un Grāfu Plāteru pīli

2-этажный частный дом, построен в 1993 году.
Площадь земельного участка 2266 м²
Жилая (отапливаемая) площадь дома 142 м²
Общая площадь дома 242 м²

Состав недвижимости:

- 1 гостиная
- 3 жилые комнаты (две жилые комнаты на втором этаже)
- Кухня
- Ванная комната
- Просторная веранда
- Просторный и сухой цокольный этаж (гараж + подвал + котельная + хозяйственные помещения)
- После ремонта на втором этаже две комнаты объединены в одну (при необходимости на втором этаже можно оборудовать 3 жилые комнаты)
- При необходимости можно восстановить помещение для бани в цокольном этаже
- Хозяйственные постройки большой навес (с видом на Даугаву) + большой сарай
- Участок огорожен забором
- Гараж и просторная парковка во дворе

В доме недавно выполнен ремонт:
- Заменено кровельное покрытие
- Заменены водостоки
- Утеплён чердак
- Заменены окна
- На первом этаже отреставрирован паркет
- На втором этаже свежий ремонт заменён пол, поклеены обои, отремонтированы потолки
- Отремонтирована ванная комната

Отопление и коммуникации:
- Заменена система отопления
- Установлен эффективный гранульный котёл Grandeg
- Заменены радиаторы
- Водоснабжение и канализация подключены к городским сетям
- Установлена автоматическая система для полива сада (вода из собственного колодца)
- Трёхфазное электроснабжение

Окрестности:
- Большой сад
- Великолепный вид на город, излучину Даугавы и усадьбу графов Плятеров