Labdien, saimnieks tirgo nekustamo īpašumu, zemi nepieciešamības gadījumā var dalīt 2 zemesgabalos un būvēt vēl vienu māju blakus. Taisnstūra zemesgabals, koka māja nav vēsturiskais piemineklis, nepieciešama renovācija. Blakus visas komunikācijas. Īpašumam nav parādu un apgrūtinājumu. Māja sausa, krāsns apkure, ūdens spice, pilsētas kanalizācija. Līdz jūrai kājām 3 minūtes. Blakus sabiedriskā transporta pietura un Pumpuru dzelzceļa stacija 5 minūšu attālumā. Cena ir nedaudz runājama saprāta robežās.

Cобственник продает недвижимость, при необходимости землю можно разделить на 2 участка и построить рядом еще один дом. Земельный участок прямоугольной формы, деревянный дом не является памятником истории, требует ремонта. Рядом все коммуникации. Недвижимость не имеет долгов и обременений. Дом сухой, отопление печное, вода спица, городская канализация. 5 минуты пешком до моря. Рядом остановка общественного транспорта и железнодорожная станция Пумпуру в 5 минутах ходьбы. Цена договорная.

The owner sells real estate, if necessary, the land can be divided into 2 plots and build another house next to it. A rectangular plot of land, a wooden house is not a historical monument, it needs renovation. Close to all communications. The property has no debts or encumbrances. The house is dry, furnace heating, water spice, city sewerage. 5 minutes walk to the sea. Next to public transport stop and Pumpuri railway station 5 minutes away. The price is negotiable.