Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāta saulaina privātmājas daļa Priedainē .
Kopējā izīrējamās mājas daļas platība ap 215 m2.
Plānojums:
Mājas pirmajā stāvā ir plaša un ērta virtuve, viesistaba ar kamīnu, kabinets, apvienots sanmezgls ar dušu, priekšnams, veranda un terase. Otrajā stāvā ir 3 guļamistabas, garderobes telpa, tualete un vannasistaba ar vannu. Mājas pagrabstāvā ir veļas telpa, pirtiņa, atpūtas telpa, noliktavas telpa un tehniskā katlu telpa.
Apkure mājai tiek nodrošināta ar granulu katlu. Pirmajā stāvā ir apsildāmās grīdas , otrajā stāvā - radiatori. Pieejama arī apsildāma garāža.
Plaša, zaļa un klusa piemājas teritorija, svaigs priežu meža gaiss vienmēr.
Par Jūrmalas caurlaidi nav jāmaksā. No mājām 5 minūšu gājiena attālumā ir Lielupe ar lielisku peldvietu un jahtklubs, pārtikas veikals 10 minūšu gājiena attālumā, kā arī netālu ir dzelzceļa stacija Priedaine un maršruta autobusa pietura. Ar auto līdz Rīgai un tuvākajam lielveikalam t/c SPICE 10-15 minūšu brauciens.

A sunny part of a private house is offered for long-term rent in Priedaine.
The total area of the part of the house for rent is about 215 m2.
Layout:
On the first floor of the house there is a spacious and comfortable kitchen, a living room with a fireplace, a study, a combined bathroom with a shower, a hallway, a veranda and a terrace. On the second floor there are 3 bedrooms, a wardrobe room, a toilet and a bathroom with a bathtub. In the basement of the house there is a laundry room, a sauna, a recreation room, a storage room and a technical boiler room.
The house is heated by a pellet boiler. There are heated floors on the first floor, radiators on the second floor. A heated garage is also available.
A spacious, green and quiet backyard area, fresh pine forest air always.
There is no charge for the Jurmala pass. Lielupe with a great swimming area and a yacht club is a 5-minute walk from the house, a grocery store is a 10-minute walk away, and there is also a Priedaine railway station and a shuttle bus stop nearby. By car, Riga and the nearest supermarket SPICE are a 10-15 minute drive.

Предлагается в долгосрочную аренду солнечная часть частного дома в Придейне.
Общая площадь около 215 м2.
На первом этаже дома расположены просторная и комфортабельная кухня, гостиная с камином, кабинет, ванная комната с душем, коридор, веранда и терраса. На втором этаже находятся 3 спальни, гардеробная, туалет и ванная комната с ванной. В подвале дома расположены прачечная, сауна, комната отдыха, кладовая и котельная.
Дoм отапливается пеллетным котлом. На первом этаже – полы с подогревом, на втором – радиаторы. Также имеется отапливаемый гараж.
Просторный, зеленый и тихий задний двор, всегда свежий воздух соснового леса.
Проезд в Юрмалу бесплатный. В 5 минутах ходьбы от дома находится город Лиелупе с прекрасным местом для купания и яхт-клубом, в 10 минутах ходьбы продуктовый магазин, а неподалеку расположены железнодорожный вокзал Придейне и остановка маршрутного автобуса. На автомобиле до Риги и ближайшего супермаркета SPICE можно доехать за 10-15 минут.