300m no jūras vasaras sezonai izīrē privātmājas vienu pusi, atsevišķa ieeja. Divas istabas, virtuve, vannas istaba. Omulīgiem vasaras vakariem var iekurināt kamīnu. Virtuvē viss nepieciešamais ikdienai, arī trauku mazgājamā mašīna. Vienā istabā divguļamā gulta, otrā izvelkams dīvāns. Iekopta piemājas teritorija un galds ar krēsliem jaukām pasēdēšanām. Blakus veikals, aptieka, vilciena stacija un autobusa pietura. Komunālie maksājumi atsevišķi.
Jūnija atlikušās 2nedēļas līdz 01.07 īre 250EUR + komunālie.

For summer period 300m from the beach for rent one part of a private house with separate entrance. Two rooms, kitchen, bathroom. For cozy summer evenings there is a fireplace. The kitchen has everything you need for life, including a dishwasher. A double bed in one room, a pull-out sofa in the other. Nice backyard area and a table with chairs for pleasant breakfasts, lunches or dinners. Small store and pharmacie few minutes walk, also train and bus station maximum 5min walk. Utilities seperate.
Rent for the remaining 2 weeks of June until 01.07: 250EUR + utilities.

300м до моря, сдается одна сторона частного дома на летний сезон, отдельный вход. Две комнаты, кухня, ванная. Вы можете зажечь камин для уютных летних вечеров. На кухне есть все необходимое для повседневной жизни, включая посудомоечную машину. В одной комнате двуспальная кровать, в другой раскладной диван. Ухоженный двор и стол со стульями для приятных посиделок. Рядом магазин, аптека, ж/д вокзал и автобусная остановка. Коммунальные платежи отдельно.
Аренда на оставшиеся 2 недели июня до 01.07 250евро + коммунальные услуги.