Lieliska māja ģimenei 1.līnijā pie jūras Jūrmalā Dubultu pašā centrā. Līdzās atrodas neliels priežu mežs. Līdz pludmalei apmēram 70 metri.
Dzīvojamais nams ir gaišos, mierīgos toņos ar lieliem un plašiem logiem gan pirmajā, gan otrajā stāvā pa kuriem paveras brīnišķīgs skats uz pagalmu un smilšaino pludmales liedagu.
Īpašums sastāv no zemesgabala 3199 m2 platībā, uz tā atrodas divas ēkas - dzīvojamā māja 638 m2 platībā un saimniecības ēka.
Dzīvojamās mājas 1.stāvā ir ierīkots kabinets, plaša zāle, virtuve, neliela trenežieru zāle un sauna. 2.stāvā atrodas atpūtas zāle ar skatu uz jūru, 4 guļamistabas, 3 vannasistabas.
3.stāvā ir romantiska tējas istaba un 2 guļamistabas.

Ļoti skaisti iekopta teritorija. Īpašumam ir spēkā esošs detālplānojums, kas pieļauj iespēju no īpašuma atdalīt daļu zemesgabala un būvēt vēl vienu viesu māju.

A great house for a family on line 1 near the sea in Jurmala at the Dubulty centre. A small pine forest is next to it. The beach is about 70 metres away.
The living house is in bright, calm tones with large and wide windows, both on the first and second floors, with a wonderful view of the courtyard and the sandy beach.
The property consists of a plot of land in an area of 3199 m2, two buildings on it - a residential house of 638 m2 and a holding building.
On the 1 st floor of the living house, there is an office, a spacious hall, a kitchen, a small room of gym and a sauna. On the 2 nd floor is a lounge hall overlooking the sea, 4 bedrooms, 3 bathrooms. The 3 rd floor has a romantic tea room and 2 bedrooms.

A very beautiful encamped area. The property has an existing detailed plan allowing the possibility to separate part of the parcel from the property and to build another guest house.

Отличный дом для семьи на 1 й линии у моря в Юрмале в самом центре Дубулти. Рядом находится небольшой сосновый лес. До пляжа около трех минут хода.
Жилой дом в светлых, спокойных тонах с большими и просторными окнами, на первом и втаром этаже, по которым открывается прекрасный вид на двор и песчаный пляж.

Собственность состоит из земельного участка площадью 3199 м 2, на ней находятся два здания - жилой дом площадью 638 м 2 и хозяйственное здание.
В Доме на 1 м этаже оборудован кабинет, просторный зал, кухня, небольшой тренерский зал и сауна. На 2 м этаже находится зал отдыха с видом на море, 4 спальни, 3 ванной комнаты. На 3 м этаже есть романтическая чайная комната и 2 спальни.

Очень красиво ухоженная территория. У собственности есть действующая детальная планировка, позволяющая от собственности отделить часть земельного участка и построить еще один гостевой дом.