Prestižajā Jūrmalas rajonā Bulduros pārdošanā ir pieejama mājīga, ekskluzīva divstāvu māja, kas celta privātai lietošanai 2014. gadā. Mājas kopējā platība ir 220 kvadrātmetri.
Pirmajā stāvā ir plaša viesistaba un ēdamistaba ar virtuvi, kabinets un vannas istaba. Otrajā stāvā: galvenā guļamistaba ar vannas istabu; garderobe, divas guļamistabas un vannas istaba ar dušu.
Interjers ir izveidots vienotā stilā, māja ir pilnībā aprīkota ar elitārām mēbelēm, sanitārajiem priekšmetiem, mēbelēm un traukiem. Ozolkoka parketa grīdas, koka kāpnes un durvis, vitrāžas. Virtuve ar mākslīgā akmens darba virsmu, aprīkota ar iebūvētu Gaggenau tehniku: mikroviļņu krāsni, tvaicētāju, kafijas automātu, Liebherr ledusskapi.
Mājā viss ir pārdomāts ērtai dzīvošanai. Palīgtelpā - veļas mašīna un žāvētājs Miele, gāzes katls Junkers. Ūdens filtrs mājā. Signalizācijas sistēma.
Pagalms ir labiekārtots un slēgts, ieejas vārti ir aprīkoti ar tālvadības pulti. Dārzs ar augļu kokiem ir iežogots ar mūžzaļajām tūjām. Pie mājas ir grila zona. Neliela viesu māja tiek izmantota aprīkojuma un vasaras mēbeļu glabāšanai.
Jūra atrodas pastaigas attālumā. Lieliska infrastruktūra.

Уютный эксклюзивный дом для жизни и отдыха на берегу моря предлагается к продаже. Дом, расположенный в престижном районе Юрмалы - Булдури, построен для себя 2014году. Общая площадь дома 220 кв м.
На первом этаже расположена просторные гостиная и столовая с кухней, кабинет, ванная комната, техническая комната. На втором этаже: мастер-спальня с собственной ванной комнатой, гардеробная, две спальни и санузел с душевой кабиной.
Интерьер выдержан в одном стиле, дом полностью укомплектован элитной мебелью, сантехникой, предметами интерьера и посудой. Полы из дубового паркета, деревянная лестница и двери, окна с витражами. Кухня со столешницей из искусственного камня, оборудована встроенной техникой Gaggenau: микроволновая печь, пароварка, кофе-машина, холодильник Liebherr, винный шкаф.
В доме все продуманно для комфортной жизни. В техническом помещении - стиральная и сушильная машины Miele, газовый котел Junkers. В доме установлен фильтр воды. Сигнализация.
Благоустроена и закрыта прилегающая территория, ворота на пульте. Сад с фруктовыми деревьями огражден вечнозелеными туями. Есть зона барбекю. Небольшой гостевой домик на территории используется для хранения инвентаря и летней мебели.
До моря несколько минут ходьбы пешком. Отличная инфраструктура.

A cozy, exclusive house for living by the sea is offered for sale. The house, located in the prestigious area of Jurmala – Bulduri, was built for personal use in 2014. The total area of the house is 220 sq m.
On the first floor, there are a spacious living room and a dining room with a kitchen, a study, a bathroom, and a utility room. On the second floor: a master bedroom with an en-suite bathroom, a walk-in closet, two bedrooms, and a bathroom with a shower cabin.
The interior is maintained in a single style, and the house is fully furnished with luxury furniture, sanitary ware, interior decor items, and tableware. Oak parquet flooring, wooden staircase and doors. The kitchen features an artificial stone countertop and is equipped with Gaggenau built-in appliances: microwave oven, steamer, coffee machine, Liebherr refrigerator, and a wine cabinet.
Everything in the house is thoughtfully designed for comfortable living. In the utility room, there are Miele washing and drying machines and a Junkers gas boiler. A water filter is installed in the house. Alarm system.
The surrounding grounds are landscaped and gated, with a remote-controlled gate. The garden with fruit trees is hedged with evergreen thujas. There is a barbecue area. A small guest house on the property is used for storing equipment and outdoor furniture.
The sea is just a few minutes' walk away. Excellent infrastructure.