Vienstāvu ēka ar diviem labiekārtotiem dzīvokļiem pašā Ozolnieku centrā.

Ēka tika uzcelta 1984. gadā, būves konstrukciju veido dzelzsbetona pamati un betona paneļu ārsienas. Īpašumam ir piešķirts komerctelpu statuss, nepieciešamības gadījumā lietošanas mērķi iespējams mainīt. Šobrīd īpašums ir sadalīts divos pilnībā aprīkotos dzīvokļos, kas neprasa ieguldījumus un ir gatavi, lai ievāktos un dzīvotu. Katram dzīvoklim ir sava ieeja.

Pirmās daļas plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- atsevišķa virtuve;
- 2 izolētas istabas;
- vannas istaba un tualete;
- noliktavas telpa;
- priekštelpa.

Otrās daļas plānojuma apraksts:
- dzīvojamā telpa ar virtuves zonu un ēdamtelpu;
- 4 izolētas istabas;
- 2 vannas istabas ar tualetēm;
- priekštelpa.

Priekšdārzā katrai mājas daļai pieejama neliela zaļā zona, kur iespējams iekārtot atpūtas vietu. Uz ielas iespējams bez maksas novietot automašīnu.

Teicama atrašanās vieta pašā Ozolnieku centrā, blakus atrodas visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra - veikali, aptieka, sabiedriskais transports, Ozolnieku vidusskola un pašvaldības bērnudārzs. Zaļa apkārtne, tuvumā atrodas Veselības taka, Ozolnieku kalns, pludmales volejbola un basketbola laukumi. Jelgavas pilsētas centrs vien 7 minūšu brauciena attālumā.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Одноэтажное здание с двумя благоустроенными квартирами в самом центре Озолниеки.

Здание построено в 1984 году, конструкция здания состоит из железобетонного фундамента с наружными стенами из бетонных панелей. Недвижимости присвоен статус коммерческих помещений, при необходимости цель использования может быть изменена. В настоящее время недвижимость разделена на две полностью оборудованные квартиры, которые не требуют вложений и готовы к заселению и проживанию. Каждая квартира имеет свой вход.

Описание планировки первой части:
- гостиная;
- отдельная кухня;
- 2 изолированные комнаты;
- ванная и туалет;
- прихожая.

Описание планировки второй части:
- гостиная с кухонной зоной и столовой;
- 4 изолированные комнаты;
- 2 ванные комнаты с туалетами;
- кладовка;
- прихожая.

Возле дома небольшая зеленая зона, где у каждого входа можно обустроить зону отдыха. Машины можно бесплатно припарковать на улице рядом с домом.

Отличное расположение в самом центре Озолниеки, рядом со всей необходимой инфраструктурой - магазинами, аптекой, остановками общественного транспорта, Озолниекской средней школой и детским садом. Рядом Тропа здоровья, гора Озолниеку, площадки для пляжного волейбола и для баскетбола. Центр города Елгавы находится всего в 7 минутах езды на машине.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.