Pārdošanā divstāvu rindu mājas sekcija ar 6 istabām ērtā vietā Jelgavā.

Māja celta 2006. gadā un ir nodota ekspluatācijā. Monolītā dzelzsbetona lentveida pamati. Ķieģeļu mūra ārsienas un dzelzsbetona paneļi. Jumta segumam izmantotas profilētā tērauda loksnes. Apsildei uzstādīta centrālā gāzes apkures sistēma. Uz jumta uzstādīta 11 kW saules paneļu sistēma.

Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba, ēdamistaba un virtuve;
- izolēta istaba;
- tualete;
- garāža 1 a/m;
- palīgtelpa;
- priekštelpa.

Otrā stāva plānojuma apraksts:
- galvenā guļamistaba ar vannas istabu un garderobi;
- 3 izolētas istabas;
- vannas istaba;
- halle;
- 2 balkoni.

Īpašumā 414 m² zemes gabals, kur var izveidot atpūtas zonu. Pie mājas labiekārtots bērnu rotaļu laukums.

350 metru attālumā atrodas sabiedriskā transporta pietura un pārtikas veikals. Tuvākajā apkaimē atrodas dažādas izglītbas iestādes. 4 minūšu brauciens līdz pilsētas centram, kur pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

Продаётся секция двухэтажного таунхауса с 6 комнатами в удобном районе Елгавы.

Дом построен в 2006 году и введён в эксплуатацию. Ленточный фундамент из монолитного железобетона. Наружные стены из кирпичной кладки и железобетонных панелей. Крыша покрыта профилированным стальным листом. Отопление центральное газовое.  На крыше установлена система солнечных батарей мощностью 11 кВт.

Планировка первого этажа:
- гостиная, столовая и кухня;
- отдельная комната;
- туалет;
- гараж на 1 автомобиль;
- подсобное помещение;
- прихожая.

Планировка второго этажа:
- основная спальня с ванной комнатой и гардеробной;
- 3 отдельные спальни;
- ванная комната;
- холл;
- 2 балкона.

В собственности земельный участок площадью 414 м², где можно обустроить зону отдыха. Рядом с домом оборудована детская площадка.

В 350 метрах находится остановка общественного транспорта и продуктовый магазин. В ближайшем районе расположены различные учебные заведения. 4 минуты езды до центра города, где доступна вся необходимая инфраструктура.

Звоните или пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать подробности.
 
For sale: two-storey townhouse section with 6 rooms in a convenient location in Jelgava.

The house was built in 2006 and is commissioned. It has a monolithic reinforced concrete strip foundation, brick exterior walls, and reinforced concrete panels. The roof is covered with profiled steel sheets. Heating central gas system. The roof is equipped with a solar panel system with a capacity of 11 kW.  

First floor layout:
- living room, dining room, and kitchen;
- separate room;
- toilet;
- garage for 1 car;
- utility room;
- entrance hall.

Second floor layout:
- master bedroom with en-suite bathroom and walk-in closet;
- 3 separate bedrooms;
- bathroom;
- hall;
- 2 balconies.

The property includes a 414 m² land plot, where a recreation area can be arranged. A children’s playground is set up next to the house.

350 meters away public transport stop and grocery store. Various educational institutions are located nearby. 4-minute drive to the city center, with all necessary daily infrastructure.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) for more information.