Pārdodu namīpašumu Grīvas mikrorajonā, labā tehniskā stāvoklī, kas neprasa nopietnus ieguldījumus. Īpašums sastāv no zemes gabala ar kopplatību 1092 kvm uz kura atrodas dzīvojamā māja, pirtsaratpūtas telpām un saimniecības ēka, kuru par pielāgot garāžas un palīgtelpas vajadzībām.
Dzīvojamā māja arkopplatību 156, 5 kvm sastāv no 4 dzīvojamām istabām, 2 sanmezgliem, pirts telpas, kamīnzāles, halles, virtuves-ēdamzāles, palīgtelpām, katlu telpas un garāžas telpas.
Māja ir nodota ekspluatācijā 2005.gadā, nav apgrūtināta, tiek pārdota ar mēbelēm un sadzīves tehniku.
Māja ir labā tehniskā stāvoklī, PVC logi, metāla dakstiņu jumta segums, iekšdurvis un kāpnes izgatavotas no dabīgiem kokmateriāliem, dzīvojamās istabās parkešu grīdas segums.
Ir pieslēgtas visas nepieciešamās inženierkomunikācijas : pilsetas ūdensvads un kanalizācija, centralizētie elektrotīkli, uzstādīts kombinētais apkures katls (grānulas un malka).
Pirts ēka arkopējo platību 128 kvm sevī iekļauj – pirts telpu un mazgāšanas telpu, 2 atpūtas telpas, sanmezgls, terasi, katlu telpu un palīgtelpas. Iekšējā apdare veikta no dabīgiem apdares komateriāliem.
Katlutelpas priekšrocība – dzīvojamo māju un pirts ēku var kurināt gan kopā, gan atsevišķi.
Uz dz. mājas un pirts ēkas uzstādīti saules paneļi, kas ļoti būtiski samazina elektrības izdevumus.
Piemājas teritorija ir labiekārtota, aug dekoratīvie un augļu koki, ir lapene, teritorija ir nožogota ar kvalitatīvi izbūvētu žogu.
Tuvumā ir autobusu pietura, līdz pilsētas centram 10-15 min. brauciena. Papildus informācija pa telefonu. Apsekošana pēc iepriekšējās pieteikšanās.

Продаю домовладение в микрорайоне Грива, в хорошем состоянии, не требующий капитальных вложений. Собственность состоит из участка земли площадью 1092 кв. м. , на котором находятся три строения: жилой дом, баня с комнатами отдыха и хоз. постройка, которую можно использовать как гараж или подсобное помещение.
Жилой дом общей площадью 156.5 кв. м состоит из 4х жилых комнат, 2 санузлов, душевой комнаты, зала с камином, холлом, кухней - столовой, подсобных помещений, котельной, помещения под гараж.
Дом сдан в эксплуатацию в 2005г, не имеет никаких обременений, продается с мебелью и бытовой техникой.
Дом в хорошем техническом состоянии, пластиковые окна, межкомнатные двери и лестница изготовлены из натурального дерева, в жилых комнатах паркетный пол.
Подключены все необходимые коммуникации: городской водопровод и канализация, центральное электричество, установлен комбинированный котел отопления (гранулы, дрова).
Баня общей площадью 128кв. м. включает в себя парилку, помывочное отделение, 2 комнаты отдыха, санузел, террасу, котельную и подсобные помещения. Внутренняя отделка из натурального дерева.
Преимущество котельной в том, что можно отапливать дом и баню вместе, так и по отдельности.
На доме и на бане установлены солнечные панели, что является немаловажным фактором при экономии затрат на электричество.
В доме установлен генератор, на случай аварийного отключения электричества.
Участок облагорожен, высажены декоративные и плодовые деревья, имеется беседка для отдыха, огорожен забором.
Не далеко от дома автобусная остановка, до центра города 10-15 мин. , езды.
Дополнительная информация по телефону. Осмотр по предварительной договоренности.