Pārdošanā mājīga divstāvu privātmāja ar labiekārtotu teritoriju klusā Apkaimē.

Koka karkasa māja, celta 1998. gadā un 2014. gadā veiktas pārbūves. Ēka ir nodota ekspluatācijā. Jumta segumam izmantotas metāla loksnes.

Apsildei tiek izmantota centrālā apkures sistēma ar individuālu gāzes apkures katlu, kā arī pagrabā saglabāts malkas centrālapkures katls. Pieslēgums pilsētas ūdensvadam un kanalizācijai. Komunālie maksājumi ziemā ir atkarīgi no izmanotās apkures veida - gāze, malka vai elektrība. Nekustamā īpašuma nodoklis - 103 EUR/gadā.

Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuve;
- izolēta istaba;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Otrā stāva plānojuma apraksts:
- 2 izolētas istabas;
- vannas istaba un tualete.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu māju (3D tūre).

Pagalmā uzcelta pirts ēka un saimniecības ēka mantu un dārza piederumu/tehnikas uzglabāšanai. Pieejams malkas šķūnītis un nojume 2 automašīnām, bruģēta iebrauktuve. Iekopts augļu koku dārzs, nožogota teritorija. Līdz īpašumam ved asfaltēts pašvaldības ceļš - Gaujas iela.

250 metru attālumā atrodas sabiedriskā transporta pietura, skola, pārtikas veikals. 3 minūšu brauciens līdz pilsētas centram. 2 minūšu braucienā Gauja ar vairākām pastaigu vietām gar upi.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
Продаётся уютный двухэтажный частный дом с благоустроенной территорией в тихом районе.

Каркасный деревянный дом, построен в 1998 году, в 2014 году выполнена реконструкция. Здание введено в эксплуатацию. Для кровли использованы металлические листы.

Для отопления используется центральная система отопления с индивидуальным газовым котлом, а также в подвале сохранён твердотопливный котёл центрального отопления. Подключение к городскому водопроводу и канализации. Размер коммунальных платежей зимой зависит от типа используемого отопления газового, дровяного или электрического. Налог на недвижимость - 103 EUR/год.

Описание планировки первого этажа:
- гостиная с кухней;
- изолированная комната;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

Описание планировки второго этажа:
- 2 изолированные комнаты;
- ванная комната и туалет.

Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть дом (3D тур).

Во дворе построены баня и хозяйственное здание для хранения вещей, садового инвентаря и техники. Доступен дровяной сарай и навес для 2 автомобилей, вымощенный въезд. Ухоженный фруктовый сад, огороженная территория. К дому ведёт асфальтированная муниципальная дорога - улица Gaujas.

В 250 метрах находятся остановка общественного транспорта, школа и продуктовый магазин. До центра города - 3 минуты на автомобиле. В 2 минутах езды находится река Гауя с несколькими прогулочными местами вдоль берега.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать подробности.
 
 
A cozy two-story private house with a landscaped territory is for sale in a quiet neighborhood.

The wooden frame house was built in 1998, with reconstruction works completed in 2014. The building has been commissioned. Metal sheets are used for the roof covering.

The house is heated by a central heating system with an individual gas boiler, while a wood-fired central heating boiler has also been preserved in the basement. Connected to the city water supply and sewerage system. Utility bills in winter depend on the type of heating used - gas, wood or electricity. Property tax - 103 EUR/year.

First floor layout:
- living room with kitchen;
- separate room;
- bathroom with toilet;
- entrance hall.

Second floor layout:
- 2 separate rooms;
- bathroom with toilet.

Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the house (3D tour).

The yard includes a sauna building and an outbuilding for storage of belongings, garden equipment, and tools. A woodshed and a canopy for 2 cars are available, along with a paved driveway. Landscaped fruit tree garden and fenced territory. The property is accessible via an asphalted municipal road - Gaujas Street.

A public transport stop, school, and grocery store are located 250 meters away. The city center is a 3-minute drive away. The Gauja River with several scenic walking areas along the riverbank is only a 2-minute drive away.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) for more information.