Pārdod veiksmīgi darbojošos biznesu, kas atrodas klusā vietā, starp piejūras priedēm, un blakus jūrai. Kājām jot līdz Ventspils Piejūras parkam 1 km, līdz Piejūras brīvdabas muzejam 650 m, līdz brīvdabas akvaparkam 1, 5 km, līdz tuvākajam pārtikas veikalam 1 km, līdz pludmalei 10 minūtes.
Komfortablai dzīvošanai tiek piedāvāti 2 pilnībā aprīkoti numuri, kas aizņem pusi no mājas. Katra numura kopējā platība 33 m2 (sešas guļvietas) ir atsevišķa ieeja no pagalma.
Katrā numurā 1 istaba, pilnībā aprīkota virtuve (plīts, ledusskapis, tējkanna, mikroviļņu krāsns, trauki, veļasmašīna), duša, tualete, bezmaksas bezvadu internets, Smart TV, kā arī atsevišķa atpūtas zona pagalmā (lapene, mangalis, šūpoles, batuts, kalniņš un cits). Tāpat cenā iekļauta komfortabla pārvietojamā pirts, ar lielu burbuļvannu, ar izgaismojumu, kas maksā 20 000 eiro.
Objekts aprīkots ar signalizāciju un kodu slēdzenēm, kas ļauj viesus apkalpot attālināti.
Vasaras sezonā katrs numurs tiek izīrēts no 100 līdz 150 eiro par diennakti, atkarībā no viesu skaita, plus papildus maksa par pirts nomu.
Objektam nav parādu un apgrūtinājumu, visi dokumenti ir kārtībā. Atslēgas saņemsiet dienā, kad tiks noslēgts darījums. Palīdzēsim noformēt darījumu no sākuma līdz beigām.

Продаётся успешно действующий бизнес, который расположен в тихом месте, среди приморских сосен, и рядом с морем. Пешая доступность до Вентспилсского приморского парка 1 км, приморского музея под открытым небом 650 м, аквапарка под открытым небом 1, 5 км, ближайшего продуктового магазина 1 км, до пляжа 10 минут.
Для комфортного проживания предлагаются 2 полностью оборудованных номера, которые составляют половину дома. Каждый номер площадью 33 м2 (шесть спальных мест) имеет отдельный вход со двора.
В каждом номере 1 комната, полностью оборудованная кухня (плита, холодильник, чайник, микроволновка, посуда, стиральная машина), душ, туалет, бесплатный беспроводной интернет, Smart TV, а также отдельная зона отдыха во дворе (беседка, мангал , качели, батут, горка и другое). Также в цену входит комфортная передвижная баня с большой джакузи с подсветкой, стоимостью 20 000 евро.
Объект оборудован сигнализацией и кодовыми замками, что позволяет обслуживать гостей дистанционно.
В летний сезон каждый номер сдаётся от 100 до 150 евро за сутки, в зависимости от количества гостей, плюс дополнительная плата за аренду бани.
Объект не имеет долгов и отягощений, все документы в порядке. Ключи получите в день заключения сделки. Поможем оформить сделку от начала до конца.

A successful business is being sold, which is located in a quiet place, among the sea pines, and near the sea. Walking accessibility to the Ventspils Sea Park 1 km, the offshore Museum under the open air 650 m, the open water park 1.5 km, the nearest grocery store 1 km, to the beach 10 minutes.
2 fully equipped rooms, which make up half of the house, are available for comfortable accommodation. Each room of 33 m2 (six bedrooms) has a separate entrance from the courtyard.
Each room has 1 room, fully equipped kitchen (stove, refrigerator, teapot, microwave, dishes, washing machine), shower, toilet, free wireless internet, Smart TV, as well as a separate recreation area in the yard (gazebo, mangal, swing, trampoline, roller coaster, etc. ). It also includes a comfortable mobile bath with a large backlit hot tub at a cost of EUR 20, 000.
The facility is equipped with alarms and code locks, allowing guests to be served remotely.
During the summer season, each room is rented from 100 to 150 euros per day, depending on the number of guests, plus additional bath rental charges.
The target has no debts and no aggravation, all documents are fine. You'll get the keys on the day of the deal. We'll help you make a deal from start to finish.