Izīrē 1-istabas dzīvokli Tukumā, Raudas ielā 28
Īpašnieks piedāvā ilgtermiņa īrei gaišu un koptu 1-istabas dzīvokli ērtā vietā.
Īres nosacījumi:
- Īres maksa: 280 EUR + komunālie maksājumi (vasarā ~70 EUR, ziemā ~110 EUR; apsaimnieko “Tukuma nami”).
- Tiek slēgts oficiāls īres līgums ar reģistrāciju VID.
- Minimālais īres termiņš – no 1 gada.
- Drošības nauda: 400 EUR.

Dzīvokļa apraksts:

2023. gada sākumā veikts kapitālais remonts: nomainīta elektroinstalācija un kanalizācija, uzstādīti jauni radiatori, plastikāta logi un metāla durvis. Sienas un grīdas izlīdzinātas, uzlikts kvalitatīvs lamināts.
Virtuve aprīkota ar iebūvētu virtuves iekārtu, indukcijas plīti Whirlpool, cepeškrāsni Electrolux un tvaika nosūcēju. Ledusskapja nav.
Vannas istaba un tualete – atsevišķi. Vannas istabā uzstādīta veļas mašīna Samsung.
Dzīvoklis silts un gatavs dzīvošanai.
Smēķēt aizliegts.

--
Сдаётся 1-комнатная квартира в Тукумсе, ул. Раудас 28
Владелец предлагает в долгосрочную аренду светлую и аккуратную 1-комнатную квартиру в доме с удобным расположением.
Условия аренды:
- Арендная плата: 280 EUR + коммунальные платежи (летом ~70 EUR, зимой ~110 EUR; обслуживает “Tukuma nami”).
- Заключается официальный договор аренды с регистрацией в VID.
- Минимальный срок аренды – от 1 года.
- Залог (депозит): 400 EUR.

Описание квартиры:
В начале 2023 года проведён капитальный ремонт: заменена электропроводка и канализация, установлены новые радиаторы, пластиковые окна и металлическая входная дверь. Стены и полы выровнены, уложен качественный ламинат.
Кухня оборудована встроенной мебелью, индукционной плитой Whirlpool, духовым шкафом Electrolux и вытяжкой. Холодильника нет.
Ванная и туалет раздельные. В ванной установлена стиральная машина Samsung.
Квартира тёплая, готова к заселению.
Курить запрещено.