Izīrējam plašu 2 istabu dzīvoklis projektā "Varavīksnes Nami" ar iekļautu stāvvietu. Dzīvoklis atrodas mājas trešajā stāvā, ērts un plašs plānojums, kas piemērots tiem, kas novērtē komfortu un dabisko gaismu mājoklī.

Dzīvoklis tiek izīrēts ar visām mēbelēm, aprīkots ar nepieciešamo tehniku: trauku mazgājamā mašīna, plīts, krāsns, veļas mazgājamā mašīna, ledusskapis, vairāki iebūvētie skapji.

Balkons ar skatu uz iekšpagalmu. Lieli, plaši logi. Ozolkoka parkets. Augstie griesti.
Individuāli regulējama apkure, kas ļauj kontrolēt siltuma izmaksas
Infrastruktūra un drošība:
Kopta, regulāri tīrīta kāpņu telpa ar slēdzamām ārdurvīm (ar čipu)
Dzīvoklim ir domofons
Slēgta, kopta teritorija ar 24/7 videonovērošanu un apsardzi
Bērnu rotaļu laukumi projekta teritorijā.
Netālu sabiedriskais transports, veikali Sky un Ksenukai, pārtikas veikali Rimi un Lidl.

Ēka atbilst A klases energoefektivitātes standartiem, nodrošinot zemas uzturēšanas izmaksas. Dažu minūšu gājiena attālumā atrodas visa nepieciešamā ikdienas infrastruktūra: veikali, skolas un bērnudārzi, fitnesa klubi, tirdzniecības centri.
Īsa brauciena attālumā:
Rīgas centrs- 17 minūtes.
Jūrmala- 10 minūtes
Lidosta Rīga- 6 minūtes.
Video par dzīvokli zem sludinājuma.

ENG
We rent a spacious 2-room apartment in the project "Varavīksnes Nami" with an included parking space. The apartment is located on the third floor of the house, a comfortable and spacious layout, suitable for those who appreciate comfort and natural light in their home.

The apartment is rented with all furniture, equipped with the necessary appliances: dishwasher, stove, oven, washing machine, refrigerator, several built-in wardrobes.

Balcony overlooking the courtyard. Large, wide windows. High ceilings.
Individually adjustable heating, which allows you to control heating costs
Infrastructure and security:
A well-kept, regularly cleaned staircase with a lockable exterior door (with a chip)
The apartment has an intercom
A closed, well-kept territory with 24/7 video surveillance and security
Children's playgrounds in the project area.
Nearby public transport, Sky and Ksenukai stores, Rimi and Lidl grocery stores.

The building meets class A energy efficiency standards, ensuring low maintenance costs. All necessary daily infrastructure is within a few minutes' walk: shops, schools and kindergartens, fitness clubs, shopping centers.
A short drive away:
Riga center- 17 minutes.
Jurmala- 10 minutes
Riga Airport- 6 minutes.
Video under ad.

RUS
Сдаётся просторная 2-комнатная квартира в проекте Varavīksnes Nami с парковочным местом. Квартира расположена на третьем этаже дома, имеет удобную и просторную планировку, подходящую для тех, кто ценит уют и естественное освещение в своём доме.

Квартира сдаётся со всей мебелью, оборудована необходимой бытовой техникой: посудомоечной машиной, плитой, духовкой, стиральной машиной, холодильником, несколькими встроенными шкафами.

Балкон с видом во двор. Большие панорамные окна. Высокие потолки.
Индивидуально регулируемое отопление, позволяющее контролировать расходы на отопление.
Инфраструктура и безопасность:
Ухоженный, регулярно убираемый подъезд с запирающейся входной дверью (с чипом).
В квартире есть домофон.
Закрытая, ухоженная территория с круглосуточным видеонаблюдением и охраной.
Детские площадки на территории проекта.
Рядом общественный транспорт, магазины Sky и Ksenukai, продуктовые магазины Rimi и Lidl.

Здание соответствует стандартам энергоэффективности класса А, что обеспечивает низкие эксплуатационные расходы. Вся необходимая инфраструктура находится в нескольких минутах ходьбы: магазины, школы и детские сады, фитнес-клубы, торговые центры.
В нескольких минутах езды:
Центр Риги 17 минут.
Юрмала 10 минут.
Аэропорт Рига 6 минут.