Plašs un gaišs 3istabu dzīvoklis labā, mūsdienīgā projektā "Zolitūdes vārti".

Dzīvoklis sastāv no:
- 2 izolētām istabām
- Virtuve apvienota ar viesistabu
- Pilnībā aprīkota virtuves zona ar kvalitatīvu virtuves iekārtu un jaunu iebūvējamo sadzīves tehniku
- Pieejami 2 balkoni
- Vannas istaba.
- Ir iespēja izbūvēt otru sanmezglu.
- Zeme ir īpašumā.
- Visi dzīvokļa logi vērsti uz projekta iekšpagalmu un privātmāju sektoru

Ēka:
- Nesošās sienas būvētas no dzelzsbetona paneļiem un fibroblokiem, pārsegumi – no dzelzsbetona.
- Nožogota teritorija, apsardze, mājas un teritorijas videonovērošana, durvīm koda atslēgas.
- Bērnu rotaļu laukums

Komunālie izdevumi:
- Māju apsaimnieko “Latvijas Namsaimnieks”.
- Rēķini ziemā 200 Euro.
- Rēķini vasarā 70 euro

Vieta:
Pastaigas attālumā sabiedriskā transporta pieturas, dzelzceļa stacija Imanta, veikali “Rimi”, “Lidl”, sporta klubs “MyFitness”, velo celiņi, bērnudārzi, skolas, 5 minūšu gājienā iekopts parks “Anniņmuižas parks” , 5 minūšu gājienā Volvo ledus halle.
Līdz lidostai 15 minūtes ar automašīnu, līdz Jūrmalas piekrastei 15 minūtes ar automašīnu.
---
Просторная и светлая 3-комнатная квартира в хорошем, современном проекте "Zolitūdes vārti".

Квартира состоит из:
- 2 изолированные комнаты
- Кухня, совмещенная с гостиной
- Полностью оборудованная кухонная зона с качественной кухонной техникой и новой встроенной техникой
- 2 балкона
- Ванная комната.
- Есть возможность построить вторую ванную комнату.
- Земельный участок находится в собственности.
- Все окна квартиры выходят во двор проекта и на частный сектор

Здание:
- Несущие стены из железобетонных панелей и фиброблоков, перекрытия из железобетона.
- Огороженная территория, охрана, видеонаблюдение за домом и территорией, кодовые ключи на дверях.
- Детская игровая площадка

Коммунальные услуги:
- Дом находится под управлением компании "Latvijas Namsaimnieks".
- Счета зимой 200 евро.
- Счета летом 70 евро

Расположение:
В пешей доступности остановки общественного транспорта, железнодорожная станция Иманта, магазины "Rimi", "Lidl", спортивный клуб "MyFitness", велосипедные дорожки, детские сады, школы, 5 минут ходьбы до парка "Anniņmuižas park", 5 минут ходьбы до ледового катка Volvo.
15 минут на машине до аэропорта, 15 минут на машине до Юрмальского побережья.
---
Spacious and bright 3 bedroom apartment in a good, modern project "Zolitūdes vārti".

The apartment consists of:
- 2 isolated rooms.
- Kitchen combined with living room.
- Fully equipped kitchen area with quality kitchen equipment and new built-in appliances.
- 2 balconies available.
- Bathroom.
- There is a possibility to build a second bathroom.
- The land is in the property.
- All windows of the apartment are facing the inner courtyard of the project and private sector.

Building:
- Load-bearing walls made of reinforced concrete panels and fibroblocks, slabs made of reinforced concrete.
- Fenced area, security, video surveillance of the house and the territory, code keys for the doors.
- Children's playground.

Utilities:
- The house is managed by "Latvijas Namsaimnieks".
- Bills in winter 200 Euro.
- Bills in summer 70 Euro.

Location:
Walking distance to public transport stops, Imanta railway station, shops "Rimi", "Lidl", sports club "MyFitness", bike paths, kindergartens, schools, 5 minutes walk to the park "Anniņmuižas park" , 5 minutes walk to the Volvo ice rink.
15 minutes by car to the airport, 15 minutes by car to the Jurmala coast.