Pārdodu gaišu vienistabas dzīvokli.

Dzīvoklis ir bez parādiem un apgrūtinājumiem. Zeme ir īpašumā. Zemi komunālie maksājumi.

+ Parocīgs plānojums - plašs priekšnams, kas savienojās ar san. mezglu, virtuvi, dzīvojamo zonu un lodžiju.
+ Pa logiem paveras labs skats uz zaļo zonu un privāto apbūvi.
+ Dzīvoklī nesen nomainīti visi logi un apkures radiatori, remontēti griesti.
+ Atjaunota kāpņu telpa, ieeja ar kodu.
+ Autonovietošana pie mājas bezmaksas, blakus mājai atrodas apsargātas maksas autostāvvietas.

Māja atrodas klusākā Zolitūdes apkaimē.
Lieliska infrastuktūra - blakus sabiedriskais transports, veikali (Rimi, Lidl, Maxima), skolas un bērnudārzi dažu minūšu gājiena attālumā.

-

Продаю светлую однокомнатную квартиру.

Квартира без задолженностей и обременений. Земля в собственности. Коммунальные платежи низкие.

+ Удобная планировка - просторный холл, который соединен с санузлом, кухней, жилой зоной и лоджией.
+ Из окон открывается прекрасный вид на зеленую зону и частную застройку.
+ В квартире недавно заменены все окна и батареи отопления, отремонтированы потолки.
+ Обновлено подъездное пространство, вход с кодовым замком. Из подъезда в квартиру дополнительные металлические двери.
+ Бесплатная парковка у дома, рядом с домом находятся охраняемые платные парковки.

Дом расположен в более тихом районе Золитуде.
Отличная инфраструктура - рядом общественный транспорт, магазины (Rimi, Lidl, Maxima), школы и детские сады в нескольких минутах ходьбы.

-

I'm selling a bright one-bedroom apartment.

The apartment is free of debts and encumbrances. The land is owned. Utility payments are low.

+ Convenient layout - spacious hallway connected to the bathroom, kitchen, living area, and balcony.
+ The windows offer a nice view of the green area and private buildings.
+ All windows and radiators have recently been replaced in the apartment, and the ceilings have been renovated.
+ Renovated staircase, entry with a code lock.
+ Free parking near the house, guarded paid parking lots are located next to the house.

The house is located in a quieter neighborhood of Zolitude.
Perfect infrastructure - public transport nearby, shops (Rimi, Lidl, Maxima), schools, and kindergartens within walking distance.