Izīrējam divistabu dzīvokli ilgtermiņā.
60 kvm, 6.stāvs.

Divas izolētas istabas, virtuve, priekštelpa, dalīts san. mezgls, divas lodžijas. Dzīvoklī uzstādīti PVC logi.
Dzīvoklis dalēji mēbelēts, ir sadzīves tehnika - ledusskapis, gazes plits ar cepeškrāsni, tvaika nosūcējs.

Laba atrašanās vieta, tuvu sabiedriskais transports - Zolitūdes dzelzceļa stacija, autobusa pietura.
Blakus Ziemeļvalstu ģimnāzija, bērnudārzs, veikali - Mego, Rimi, Lidl, Top. , IXO centrs.
Dzīvoklis ir brīvs un pieejams.

Kārtīgiem, maksātspējigiem īrniekiem uz ilgu termiņu sakot no 1 gada.
Rēķins ziemā 130-180, vasarā 60-80, ietekme ūdens patēriņš un apkures cenas.

Slēdzot līgumu jāmaksā par pirmo mēnesi un drošības naudu (garantijas depozīts) 300 eur apmērā.
Īres maksa 280 eur mēnesī + komunālie maksājumi atbilstoši rēķiniem (gāze, elektrība un RNP).

Сдается двухкомнатная квартира на долгий срок.
60 м2, 6 этаж, лифт.

Две изолированные комнаты, кухня, коридор с холлом, раздельный санузел, две лоджии.
Квартира частично мебилирована, есть бытовая техника - холодильник, газовая плита с духовкой, вытяжка.

Хорошее месторасположение, рядом общественный транспорт - остановка 53-го автобуса, недалеко железнодорожная станция Золитуде.
Напротив дома - гимназия, с другой стороны - детский сад. Все магазины в шаговой доступности - Mego, Rimi, Lidl, Top. , IXO centrs.
Квартира освобождена и доступна.

При заключении договора взимается плата за первый месяц и гарантийный депозит в размере 300 евро.
Ежемесячная арендная плата 280 евро и коммунальные платежи в соответствии с выставленными счетами - Latvenergo, Latvijas Gaze, RNP)