Piedāvājumā plašs divistabu dzīvoklis (57, 6 m²), Valdeķu ielā 55, 119. sērija, pilnībā atbrīvots no mēbelēm, tikko pēc kosmētiskā remonta, visā dzīvoklī nomainīta grīda, durvis uz istabām, līdzinātas un nokrāsotas sienas, nomainītas kontaktligzdas un gaismas slēži.

Ērts plānojums: divas izolētas istabas, virtuve , plašs priekšnams, tualete un vannas istaba - atdalītas, divas iestiklotas lodžijas.

Attīstīta infrastruktūra, tuvumā veikali, skola, bērnudārzs, peldbaseins, veselības centrs, doktorāts, Ēbelmuižas parks, mežs, sabiedriskais transports.
Autostāvvieta pie mājas.

Dzīvoklis bez apgrūtinājumiem un parādiem.

Pārdod īpašnieks.

Zvaniet, lai vienotos par apskati.

Предлогаем просторную двухкомнотную квартиру (57, 6 м2) в 119 серии, по адресу Ул. Валдекю 55. Квартира полностью освобождена от мебели. Сделан свежий косметический ремонт: заменено всё напольное покрытие; в комнатах новые двери; стены выровнены и покрашены; разетки и выключатели заменены.

Удобная планировка: полностью изолированные комнаты; кухня (7м2); просторная прихожая; раздельный сан. узел; две застекленные лоджии.

Квартира в хорошем расположении. Развита инфраструктура. Магазины, остановки, школа, детский сад, парк, лес, бассейн, поликлиника в шаговой доступности.
Есть безплатная парковка у дома.

Квартира без отягощений и долгов.

Продаёт хозяин.

Звоните, договоримся о встрече.

We offer a spacious two-room apartment (57.6 m²), Valdeķu street 55, series 119, completely cleared of furniture, just after cosmetic repairs, the floor has been replaced in the entire apartment, doors to the rooms as well , walls have been leveled and painted, sockets and light switches have been replaced.

Comfortable layout: two isolated rooms, kitchen, spacious hall, toilet and bathroom - separated, two glazed loggias.

Developed infrastructure, nearby shops, school, kindergarten, swimming pool, health center, doctorate, Ebelmuiža park, forest, public transport. Parking is available near the house.

Apartment without encumbrances and debts.

For sale by owner.

Call to arrange a viewing.