Pārdod divistabu dzīvokli Juglā – Silciema ielā 13, Rīgā.

Piedāvājumā 46.7 m² dzīvoklis 3.stāvā piecstāvu mājā. Dzīvoklis pēc remonta – gaišs, mājīgs un gatavs dzīvošanai bez papildu ieguldījumiem.

Pamatinformācija:
– Adrese: Silciema iela 13, Rīga (Jugla)
– Platība: 46.7 m²
– Stāvs: 3 no 5
– Istabu skaits: 2
– Zeme zem mājas īpašumā

Plānojums:
– divas istabas
– virtuve
– priekštelpa
– apvienots sanmezgls
– balkons

Ērtības un priekšrocības:
– dzīvoklis pēc remonta
– metāla ieejas durvis
– PVC logi
– nomainīta elektroinstalācija
– iebūvēta virtuves iekārta ar sadzīves tehniku
– gaišs un mājīgs interjers
– balkons papildu komfortam
– plašs, zaļš pagalms
– kāpņu telpas metāla durvis ar koda atslēgu

Atrašanās vieta:
Jugla ir zaļš un mierīgs Rīgas rajons ar labi attīstītu infrastruktūru un dabas tuvumu. Tuvumā atrodas Juglas ezers un meža teritorijas, kas lieliski piemērotas pastaigām un aktīvai atpūtai.
Netālu pieejami veikali, skolas, bērnudārzi un sabiedriskā transporta pieturas, kas nodrošina ērtu nokļūšanu pilsētas centrā un citos rajonos.
Apkārtne ir piemērota gan ģimenēm, gan tiem, kas novērtē mieru un zaļu vidi.

Lieliska izvēle komfortablai dzīvošanai vai kā investīciju īpašums.

Sazinieties, lai vienotos par apskati vai saņemtu papildu informāciju.

#

Продаётся двухкомнатная квартира в Югле – по улице Silciema 13, в Риге.

В предложении квартира площадью 46.7 м² на 3 этаже пятиэтажного дома. Квартира после ремонта – светлая, уютная и готова к проживанию без дополнительных вложений.

Основная информация:
– Адрес: Silciema iela 13, Рига (Югла)
– Площадь: 46.7 м²
– Этаж: 3 из 5
– Количество комнат: 2
– Земля под домом в собственности

Планировка:
– две комнаты
– кухня
– прихожая
– объединённый санузел
– балкон

Удобства и преимущества:
– квартира после ремонта
– металлическая входная дверь
– ПВХ окна
– заменена электроинсталляция
– встроенная кухонная мебель с бытовой техникой
– светлый и уютный интерьер
– балкон для дополнительного комфорта
– просторный зелёный двор
– металлические двери в подъезд с кодовым замком

Местоположение:
Югла – зелёный и спокойный район Риги с хорошо развитой инфраструктурой и близостью к природе. Рядом находятся озеро Юглас и лесные территории, которые отлично подходят для прогулок и активного отдыха.
Недалеко доступны магазины, школы, детские сады и остановки общественного транспорта, обеспечивающие удобное сообщение с центром города и другими районами.
Район подходит как для семей, так и для тех, кто ценит тишину и зелёную среду.

Отличный выбор для комфортного проживания или в качестве инвестиционной недвижимости.

Свяжитесь, чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

#

Two-Room Apartment for Sale in Jugla – Silciema Street 13, Riga.

A 46.7 m² apartment is offered for sale on the 3rd floor of a five-storey building. The apartment has been renovated – bright, cozy, and ready for living without additional investment.

Key information:
– Address: Silciema Street 13, Riga (Jugla)
– Area: 46.7 m²
– Floor: 3 of 5
– Number of rooms: 2
– Land under the building is owned

Layout:
– two rooms
– kitchen
– hallway
– combined bathroom
– balcony

Amenities and advantages:
– renovated apartment
– metal entrance door
– PVC windows
– electrical installation replaced
– built-in kitchen furniture with appliances
– bright and cozy interior
– balcony for additional comfort
– spacious green courtyard
– metal entrance door with code lock

Location:
Jugla is a green and peaceful district of Riga with well-developed infrastructure and close proximity to nature. Nearby are Lake Jugla and forest areas, ideal for walks and outdoor activities.
Shops, schools, kindergartens, and public transport stops are all within easy reach, providing convenient access to the city center and other districts. The area is suitable both for families and for those who value tranquility and a green environment.

An excellent choice for comfortable living or as an investment property.

Contact us to arrange a viewing or receive additional information.