Tiek pārdots 2 istabu dzīvoklis klusā un zaļā Juglas daļā – Malienas ielā 74. Dzīvoklis ir silts, kopts un mājīgs, ar patīkamu noskaņu un saglabātu oriģinālo plānojumu.

Plānojums 45m2

Virtuve atdalīta no istabām
Divas istabas. Viena no tām caurstaigājama.
Balkons
Logi vērsti uz klusu pagalmu

Ērtības

Centrālā apkure
Elektrības skaitītāji
Nesen nomainīti stāvvadi
Tīra, droša kāpņutelpa ar koda durvīm
Bezmaksas autostāvvieta pie mājas
Draudzīgi un mierīgi kaimiņi

Infrastruktūra

Ērta atrašanās vieta ar visu nepieciešamo tuvumā:
Veikali, skolas un mūzikas skola
Sporta zāle un veselības aprūpes iestādes
Laba sabiedriskā transporta satiksme
Netālu atrodas Juglas ezers – lieliska vieta pastaigām, atpūtai un nesteidzīgiem brīvdienu rītiem

Dzīvoklis tiek pārdots bez mēbelēm un sadzīves tehnikas, ļaujot to iekārtot pēc savas gaumes un vajadzībām.

Zvaniet vai rakstiet – labprāt atbildēšu uz jautājumiem un parādīšu dzīvokli klātienē.

Продаётся 2-комнатная квартира в тихом и зелёном районе Юглы по адресу улица Малиенас, 74. Квартира тёплая, ухоженная и уютная, с приятной атмосферой и хорошо сохранённой планировкой.

Планировка – 45 м²
Кухня отделена от жилых комнат
Две комнаты, одна из них проходная
Балкон
Окна выходят в тихий двор

Удобства
Центральное отопление
Индивидуальные счётчики электроэнергии
Недавно заменены стояки
Чистый и безопасный подъезд с кодовыми дверями
Бесплатная парковка возле дома
Дружелюбные и спокойные соседи

Инфраструктура
Удобное расположение всё необходимое рядом:
Магазины, школы и музыкальная школа
Спортивный зал и медицинские учреждения
Хорошее сообщение общественного транспорта
Недалеко находится озеро Югла отличное место для прогулок, отдыха и неспешных выходных утр

Квартира продаётся без мебели и бытовой техники, что позволяет обустроить её по своему вкусу и потребностям.

For Sale – Bright and Cozy Two-Room Apartment in Jugla, Malienas Street 74
A bright and warm two-room apartment for sale in a quiet and green part of Jugla.
Located on the 2nd floor, this apartment has a pleasant atmosphere and a practical layout – perfect for comfortable everyday living.

Layout – 45 m²

Kitchen
Two rooms
Balcony
Windows facing a peaceful green area

Main Features

Central heating
Electricity meters
Recently replaced risers
Clean, safe entrance with a code lock
Free parking next to the building
Calm and friendly neighbours

Location

Excellent location with everything you need close by:
Shops, schools and a music school
Gym and healthcare facilities
Convenient public transport connections
Jugla Lake nearby – a lovely place for walks and relaxing outdoors

The apartment is sold without furniture or household appliances, giving you the freedom to furnish and design it according to your own taste.