Īpašnieks izīrē dzīvokli Vecrīgā,
Tiek izīrēts ļoti mājīgs, stilīgs divistabu dzīvoklis Vecrīgā, Aspazijas bulvārī, pieejams ilgtermiņa īrei.
Dzīvoklis atrodas otrajā stāvā, sētas mājā, ieeja no slēgta pagalma. Pilnībā mēbelēts un ar sadzīves tehniku.
Ideāla klusa vieta, tuvu veikaliem, restorāniem, operai un sabiedriskajam transportam. Blakus Tirdzniecības centriem -Galleria Riga un 5 min gājiens līdz Origo un Stockman.
Dzīvoklis ir silts ar centrālapkures sistēmu. Zemi komunālie maksājumi, Vasarā ap 80 eiro, ziemā ap 180 eiro.
Īres maksa 450 eiro plus komunālie maksājumi, ar prasību 1 mēneša īres maksu un mēneša depozītu. Izvēloties šo īpašumu, komisijas maksa par starpniecības pakalpojumiem nav jāmaksā.

The owner rents an apartment in Old Riga,
A very cozy, stylish two-room apartment is for rent in Old Riga, Aspazijas boulevard, available from now, for long-term rent.
The apartment is located on the second floor, entrance from a closed yard. Fully furnished and with household appliances.
Perfect quiet location, close to shops, restaurants, opera and public transport. Next to Galleria Riga shoping center and 5 min walk to Origo and Stockman shoping centers.
The apartment is warm with a central heating system. Low utility bills, around 80 euros in summer, around 180 euros in winter.
Rent 450 euros plus utilities, with a requirement of 1 month's rent and one and month's deposit. When choosing this property, commission for brokerage services is not payable.